COULD REMEMBER in Danish translation

• kunne huske
• kan huske

Examples of using Could remember in English and their translations into Danish

So we could remember them always. I captured some moments for us on Instagram.
Jeg har nogle øjeblikke på Instagram, så vi altid kan huske dem.

Incredible. I wish you could remember her.
Utroligt. Jeg ville ønske du kunne huske hende.

I would be surprised if he could remember his own name.
Det ville overraske mig, hvis han kan huske sit eget navn.

I wish I could remember those dreams.
Jeg ville ønske, at jeg kunne huske de drømme.

I don't think I could remember all of the lines.
Jeg tror ikke, at jeg kan huske replikkerne.

I wish I could remember him better.
Jeg ville nske, jeg bedre kunne huske ham.

I just wish I could remember what it was.
Jeg ville bare ønske, jeg kunne huske, hvad det var.

What if I could remember?
Og hvis jeg kunne huske det?

If he could remember.
Hvis han kunne huske det.

If only I could remember.
Gid jeg kunne huske det.

I wish I could remember, so I could help us out.
Jeg ville ønske, at jeg kunne huske det, så jeg kunne hjælpe os.

For as long as anyone could remember… this Indian chief was in charge.
Så længe man kunne huske, havde indianerhøvdingen.

I-I really wish I could remember.
Jeg ville gerne kunne huske det.

He could remember something that leads us to Shepherd.
Han husker måske noget, der kan hjælpe.

You never could remember my car pool days.
Du har aldrig kunnet huske, hvilke dage jeg kører.

I wish I could remember.
Bare jeg kunne huske det.

I wish I could remember.
Gid jeg kunne huske det.

Wrote everything down so you… could remember.
Jeg… Skrev alt ned så du… kunne huske det.

Do you think you could remember details?
Tror du, at du ville kunne huske detaljer?

I thought it might be something Pepper could remember us by.
Det ville være noget, som Pepper ville kunne huske os for.