DIFFERENT PATHS in Danish translation

• forskellige veje
• forskellige stier
• forskellige retninger
• forskellige ruter

Examples of using Different paths in English and their translations into Danish

With Map Distance you can set different paths on a map and calculate their length.
Med kort afstand kan man indstille forskellige stier på et kort og beregne deres længde.

The coming revolution can take different paths but there is one thing we can be sure of.
Den kommende revolution kan tage mange forskellige veje, men der er en ting vi kan være sikre på.

because they are different paths to prosopagnosia and so probably result in different types of impairment;
fordi de er forskellige ruter til prosopagnosia og derfor højst sandsynligt resulterer i forskellige former for svækkelse;

you can embark on different paths and find themselves in a completely unfamiliar world for us,
kan du gå i gang på forskellige stier og finde sig i en helt fremmed verden for os,

further to travel on different paths to avoid enemies and.
videre ind i skærmen, eller videre til at rejse på forskellige veje til at.

You can create as many servers as you need with different paths and initiate several uploads at the same time.
Du kan oprette så mange servere som du har brug for med forskellige stier og påbegynde flere uploads på samme tid.

The recipient can choose who to follow and take different paths as the story progresses.
Modtageren kan selv vælge, hvem man skal følge, og tage forskellige veje som historien skrider frem.

because I believe that God is calling us to different paths.
jeg tror, at Gud kalder os på forskellige veje.

you will find yourself presented with different paths that lead to the big prize.
vil du blive præsenteret med forskellige stier, der fører til den store gevinst.

what happens is that we choose different paths.
er, at vi vælger forskellige veje.

Above all, a burning spiritual quest since childhood led Her to different paths of God devotion.
Frem for alt en brændende åndelig søgen siden barndommen ledte Hende til forskellige veje af Gudshengivelse.

as countries find their way along different paths.
lande forsøger sig frem ad forskellig vej.

They all spoke about different paths Humans would be forced to take because of the shift,
De talte alle om forskellige vejretninger, Mennesker ville blive tvunget til at tage på grund af skiftet,

God led some things in her life on different paths than what she expected.
Gud ledte nogle ting i hendes liv på andre veje, end hun havde forventet.

then gave us a guidebook in our native Spanish to wander around the different paths marked… More.
derefter gav os en vejledning i vores indfødte spanske på vandring omkring de forskellige stier markeret i… Mere.

you can embark on different paths and find themselves in a completely unfamiliar world for us,
kan du gå i gang på forskellige stier og finde sig i en helt fremmed verden for os,

discuss together the different potential futures for Europe: there are different paths available to us and I wonder how we are going to be able to choose the right one if we refuse outright to discuss them.
vi sammen bør kunne diskutere de mulige fremtidsscenarier for Europa. Flere veje ligger åbne for os, og jeg ved ikke, hvordan vi skal kunne vælge den rette vej, hvis vi helt nægter at diskutere dem.

That is very much my own way of making music', says PGH,'having different paths or voices, different opinions,
Det er meget i overensstemmelse med min egen måde at lave musik på", siger PGH,"med forskellige veje eller stemmer, forskellige meninger,

we have all left Krabbesholm and taken different paths.
man har forladt Krabbesholm og er gået i mange forskellige retninger.

ready to take different paths in order to ensure that our clients are able to reach their commercial goals, and thereby ensure our own success.
parate til at gå nye veje for at sikre, at vores kunder når deres kommercielle mål, og derigennem sikrer vores succes.