DIFFERENT PATHS in Romanian translation

• căi diferite
• drumuri diferite
• diferite cai
• trasee diferite
• diferite caile

Examples of using Different paths in English and their translations into Romanian

Chloe and I are on different paths.
Eu şi cu Chloe suntem pe drumuri diferite.

Again, you're all on different paths.
Din nou, sunteți cu toții pe căi diferite.

Improving performance will be pursued through different paths.
Îmbunătățirea performanței se va realiza pe căi diferite.

We were two different people on two different paths.
Am fost două persoane diferite pe două căi diferite.

Specialisation and diversity create different paths to excellence.
Specializarea şi diversitatea creează căi diferite către excelenţă.

God may be leading us in different paths.
Dumnezeu să fie ne conduce în căi diferite.

We chose different paths.
Am ales cai diferite.

It can take a lot of different paths.
O poate lua pe o mulţime de diferite căi.

Would you like to speak for a bit… about different paths in life?
Ai vrea să vorbim puțin… despre diferite drumuri în viață?

Gentlemen, you all come here from different walks, different paths.
Domnilor, voi toți vin aici din diferite medii, Diferite căi.

There are so many possibilities… different paths this day could take.
Sunt aşa de multe posibilităţi… direcţii diferite în care o poate apuca această zi.

Different paths in life.
În ritmu-n care trece viaţa mea.

The crisis is following different paths in different countries.
Criza urmează căi distincte în diferite ţări.

We… took different paths.
Am luat-o pe căi diferite.

I guess you could say our lives took different paths.
Cred că poţi spune că vieţile noastre au urmat cărări diferite.

Of course, we have taken different paths.
Desigur, am plecat pe drumuri diferite.

I just took different paths.
cu mine doar am luat-o pe căi diferite.

And could at could be us right now, if we would chosen different paths.
Si puteam sa fim noi acolo, daca n-am fi ales alta cale.

data center evolution has many different paths.
iar evoluția centrului de date are multe căi diferite.

which take different paths to the cathode.
ce iau diferite cai catre catod.