IT DOESN'T COME in Danish translation

• det kommer ikke

Examples of using It doesn't come in English and their translations into Danish

Let's hope it doesn't come to that.
Lad os håbe det ikke kommer så vidt.

And then, if it doesn't come, I'm okay with it..
Og så, hvis det ikke kommer, jeg er okay med det.

Well let's hope it doesn't come to that.
Lad os håbe at det ikke kommer så vidt.

Well, I hope it doesn't come to that, Colonel.
Nå, jeg håber det ikke komme til det, oberst.

Remember… tagging means nothing if it doesn't come from right here.
Husk, at tagge betyder intet, hvis det ikke kommer herfra.

And there's only one way to ensure that it doesn't come to that.
Og der er kun en måde at sikre at det ikke kommer dertil.

Let's hope it doesn't come to that.
Lad os håbe, at det ikke kommer så vidt.

I hope it doesn't come between you.
Bare det ikke vil komme imellem jer.

It doesn't come with balloons.
Balloner følger ikke med.

What if it doesn't come back?
Hvad, hvis den ikke kommer tilbage?

It doesn't come out of him.
Den kommer ikke ud af ham.

If it doesn't come down, then we're all dead.
Hvis ikke den kommer ned, så er vi alle døde.

Let's hope it doesn't come to that.
Lad os håbe, det ikke kommer til det.

Well, as long as it doesn't come from you.
Det må ikke komme fra dig. Få en anden til at spørge hende.

It doesn't come looking for you, you're on the lookout for it..
Det opsøger ikke dig, du leder altid efter det.

Well, it… It doesn't come from Spanish.
Det kommer ikke fra spansk.

It doesn't come out of me.
Den kommer ikke ud af mig.

I hope it doesn't come back.
Jeg håber, den ikke kommer tilbage.

Let's hope it doesn't come to that, Dr. McVesty.
Lad os håbe, det ikke ender så galt, dr. Vest.

In Yemen, it doesn't come any worse.
I Yemen er det ikke kommer nogen værre.