NOT TO DISCUSS in Danish translation

• ikke at diskutere
• ikke at drøfte
• ikke taler

Examples of using Not to discuss in English and their translations into Danish

in our resolution it was decided not to go further, not to discuss in detail the situation in Kuwait.
ikke at gå længere, det vil i grunden sige, ikke at diskutere situationen i Kuwait.

including a warning for the employees not to discuss what they had seen.
inkluderet var en advarsel til de ansatte ikke at diskutere hvad de har set.

It basically it says you agree not to discuss any cases outside of Kirkland.
Du medgiver, at du ikke vil diskutere sager uden for Kirkland

You must warn the others be careful in her presence, not to, not to discuss personal matters,
Tag jer i agt i hendes nærvær. Omtal ikke personlige anliggender,

The College of Cardinals will be convened not to discuss our deposition, but to consider their shameful abandonment of the Vatican in its hour of need.
Kardinalkollegiet vil blive indkaldt, ikke for at drøfte vores afsættelse, men for at overveje deres skammelige svigt af Vatikanet i nødens stund.

Mr. Keith, you are warned not to discuss your testimony with anyone… except the parties to the trial and the accused.
De må ikke drøfte Deres vidneudsagn med andre end sagens parter.

Especially since my attire seems to be attracting unwanted attention. Perhaps it would be best not to discuss delicate matters in public.
Det er nok bedst at ikke drøfte det her offentligt, især da mit tøj tiltrækker uønsket opmærksomhed.

Perhaps it would be best not to discuss delicate matters in public,
Det er nok bedst at ikke drøfte det her offentligt,

James may have made a donation to the church, but I make it a point not to discuss those matters.
Men jeg vil ikke diskutere sådanne sager. James kunne have doneret til kirken.

Or ask questions which require a classified answer. Thank you. not to discuss classified topics Uh,
Tak. Jeg skal minde medlemmerne om ikke at drøfte fortrolige emner eller stille spørgsmål,

As your lawyer, I'm legally bound not to discuss it.
er jeg lovligt forpligtet til ikke at diskutere det. Ikke et ord.

We agreed not to discuss anyone we date, unless one of us was serious.
Vi blev enige om ikke at diskutere hvem vi gik ud med, med mindre det var seriøst.

you are all under orders not to discuss with anyone your knowledge of Genesis.
I har alle ordre om ikke at diskutere Genesis med nogen.

notably those in the euro area, not to discuss this issue.
navnlig i euroområdet, at undgå at drøfte dette emne.

You are not to discuss this matter within the walls of this hospital. While the legal proceedings are still ongoing.
Mens de juridiske procedurer er i gang, må du ikke diskutere detaljerne med nogen på hospitalet.

Within the walls of this hospital. you are not to discuss this matter While the legal proceedings are still ongoing.
Mens de juridiske procedurer er i gang, må du ikke diskutere detaljerne med nogen på hospitalet.

You are not to discuss this matter While the legal proceedings are still ongoing, within the walls of this hospital.
Mens de juridiske procedurer er i gang, må du ikke diskutere detaljerne med nogen på hospitalet.

You know, when I page you, it isn't to discuss what's on Oprah.
Du ved, når jeg bipper dig, er det ikke for at diskutere hvad der er i Oprah.

1. Try not to discuss with your child the problems
1. Prøv ikke at diskutere med dit barn problemerne

And there is no proof to deny that it happen to the Prophet so it is better not to discuss it and leave it to Allah who knows the matters of this world
Og der er ingen beviser for at benægte, at det sker for profeten, så det er bedre ikke at diskutere det, og overlade det til Allah, der kender de forhold i denne verden