ONLY ENOUGH in Danish translation

• kun nok

Examples of using Only enough in English and their translations into Danish

There's only enough energy to transfer three people.
Der er kun energi til at overføre tre personer.

We have only enough power to dive and maybe maneuver.
Og måske manøvrere en smule. Vi har kun kraft nok til at dykke.

It's only enough for a hundred million pesos.
Den dækker kun 100 millioner pesos.

Only enough power for one person, one trip.
Der er kun kraft til et menneske… En rejse.

There was only enough power to send a brief signal.
Der var kun energi til et kort signal.

There was only enough power to run and cool the servers.
Der var kun strøm nok til at køre og køle serverne.

She demonstrated only enough emotions to prove she had them.
Hun viste kun lige præcist nok følelser.

The ship has only enough raw material to transform one planet.
Skibet har kun råmateriale nok til at omdanne én planet.

There are only enough surviving palm trees to house 30 families.
Der er kun palmetræer nok til at huse 30 familier.

I think there's only enough for me and my brother.
Der er kun nok til mig og min bror.

To transform one planet. The ship has only enough raw material.
Skibet har kun råmateriale nok til at omdanne én planet.

I have placed only enough charges to safely bury the weapons lab.
Jeg har kun lagt nok til at begrave våbenlaboratoriet.

It's only enough to last us maybe one or two weeks.
Der er kun nok til en uge eller to.

I have placed only enough charges to safely bury the weapons lab.
Jeg har kun brugt nok, til sikkert at begrave laboratoriet.

There's only enough room in this place for one Don Johnson.
Der er kun plads til én Don Johnson.

There's only enough food to last us a few more days.
Der er kun mad til nogle dage.

There's only enough usable parts to rebuild one,
Der er kun nok brugbare dele til at genopbygge en,

We have only enough power to dive and maybe maneuver. Thank you.
Vi har kun kraft nok til at dykke og måske manøvrere en smule.

Anybody crossing our boundaries will grab only enough land to bury themselves in.
Hvis nogen prøver at overtage noget jord, får de kun lige nok til at blive begravet i.

There was only enough for four bullets, so… make each shot count.
Kun nok til fire kugler så skyd præcist.