PERHAPS SOMETHING in Danish translation

• måske noget

Examples of using Perhaps something in English and their translations into Danish

Perhaps something in satin?
Hvad med noget i satin?

Perhaps something to drink?
Noget at drikke?

Well… perhaps something can be done.
Jamen… Måske kan der gøres noget.

Perhaps something involving your family?
Noget, som din familie var indblandet i?

Perhaps something's wrong with his phone.
Måske er hans telefon i uorden.

Perhaps something is happening in the reactor's core.
Måske sker der noget i reaktorkernen.

Using fire to cook meat is perhaps something only humans do.
At stege kød over ild er måske noget, kun mennesker gør.

Energy signatures… or perhaps something that might be transmitting a signal?
Energisignaturer? Måske noget, der udsender et signal?

This is perhaps something we should return to
Dette er måske noget, vi skal vende tilbage til,

And the Power of One is perhaps something we have not promoted enough.
Og Power of One er måske noget, vi ikke har promoveret nok.

Perhaps it was a trick of the light, perhaps something else?
Var det lyset? Eller noget andet?

Backdrop of Christmas. Cummings? Or perhaps something a little more earthier with a?
Cummings. Eller måske noget lidt mere jordnært med en snert af jul?

Good evening- I know the kitchen's closed, perhaps something cold, whatever there is.
Godaften- Jeg ved, at køkkenet er lukket, men måske er det noget kold mad? Det, som er nemmest.

I was just touched by something much bigger than me… perhaps something that might hurt me!
Jeg rørte lige ved noget, der er meget større end mig… måske noget, der kunne skade mig!

Perhaps something could be done about this, or the bell could be rung a bit earlier.
Måske kunne man ændre noget der eller lade klokken ringe tidligere.

Why send another mining expedition when we have in our possession perhaps something more valuable?
Hvorfor sende endnu en ekspedition, når vi har noget mere værdifuldt?

Backdrop of Christmas. Or… or perhaps something a little more… earthier with a… Cummings?
Cummings. Eller måske noget lidt mere jordnært med en snert af jul?

As he's been at sea, perhaps something with a nautical theme might be appropriate.
Da han har været til søs, vil noget med et nautisk tema måske være passende.

If ever you're interested in rewarding part-time work perhaps something after school? My door is open.
Hvis du er interesseret i et givende deltidsjob måske efter skole, er min dør altid åben.

This suggests that the trees grew on a large floodplain, perhaps something like the Mississippi Delta in southern Louisiana.
Det antyder, at træerne voksede på en stor flod-slette, måske noget i stil med Mississippi deltaet i det sydlige Louisiana.