PERHAPS SOMETHING in Portuguese translation

[pə'hæps 'sʌmθiŋ]
[pə'hæps 'sʌmθiŋ]
talvez algo
maybe something
perhaps something
probably something

Examples of using Perhaps something in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Perhaps something on a tray would be good.
Talvez alguma coisa num tabuleiro fosse bom.
Perhaps something furry that purrs
Talvez alguma coisa peluda que rosne
But perhaps something a little more soothing.
Mas talvez qualquer coisa mais calmante.
What the Judaisers sought to do is perhaps something which we need not consider in detail.
O que os judaizantes procuraram fazer é, talvez, algo que não precisamos considerar em detalhe.
Why send another mining expedition when we have in our possession perhaps something more valuable?
Por que enviar outra expedição mineira quando temos na nossa posse algo talvez mais valioso?
Perhaps something in their cratering record
Talvez alguma coisa em seu registro de crateras
Perhaps something will be pleasant to it,
Possivelmente algo será agradável para ele,
That's perhaps something we can learn from the Anglicans,
alguma coisa que provavelmente possamos aprender dos anglicanos,
When you start to see a high bounce rate on your landing pages, perhaps something above your industry standards,
Quando você começa a ver uma alta taxa de rejeição nas suas landing pages, talvez alguma coisa além do padrão do seu setor,
Perhaps you have accomplished everything in the list above, perhaps something's are still missing, or perhaps you accomplished it just for a while like
Talvez você tenha conquistado tudo na lista acima, talvez algumas coisas ainda lhe faltam, ou talvez você conquistou só por um tempo,
it is-it is perhaps something like people might guess.
pode dificultar analisar a situaçao, mas ist eh- isto eh talvez uma coisa que as pessoas jah adivinhem.
Special vigilance also should be shown if the offered price is much lower average market on such type of apartments- quite perhaps, something is"dirty.
A vigilância especial também deve mostrar-se se o preço oferecido for o mercado médio muito mais baixo em tal tipo de apartamentos- bastante possivelmente, algo é"sujo.
want to start everything with a clean slate, perhaps, something from this will leave.
querem começar tudo com uma ardósia limpa, possivelmente, algo disto partirá.
Perhaps something there.
Talvez algo aí dentro.
Perhaps something has happened.
Talvez tenha acontecido algo.
Perhaps something very naughty.
Talvez algo indecente.
No Perhaps something more recent.
Talvez algo mais recente.
Perhaps something of Baudelaire.
Talvez sobre Baudelaire.
Or perhaps something else?
Ou talvez outra coisa?
Perhaps something a little more poetic.
Talvez algo… Um pouco mais poético.
Results: 1823, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese