PERHAPS SOMETHING in Finnish translation

• ehkä jotain
• kenties jotain
• ehkä jokin

Examples of using Perhaps something in English and their translations into Finnish

Perhaps this is a tribute to tradition, and perhaps something more associated with a state of mind.
Ehkä tämä on kunnianosoitus perinteet, ja ehkä jotain enemmän liittyvät mielentila.

But now perhaps something a little more savory. Not bad for a starter.
Ei hassumpi alku, mutta nyt kenties jotain makoisampaa.

Cummings? backdrop of Christmas. Or… or perhaps something a little more… earthier with a.
Maanläheisempää ja jouluista? Cummingsia. Tai ehkä jotain vähän.

but now perhaps something a little more savoury.
mutta nyt kenties jotain makoisampaa.

Or perhaps something a little more earthier with a… Williams? Cummings? backdrop of Christmas.
Maanläheisempää ja jouluista? Cummingsia. Tai ehkä jotain vähän.

Backdrop of Christmas. Or… or perhaps something a little more… earthier with a… Cummings?
Maanläheisempää ja jouluista? Cummingsia. Tai ehkä jotain vähän?

Or… or perhaps something a little more… earthier with a… Cummings?
Cummingsia. Tai ehkä jotain vähän?

Or perhaps something else?
Vai kenties jokin muu?

Perhaps something different this time.
Kenties jotakin erilaista tällä kertaa.

Perhaps something you mistook as a dream?
Ehkäpä jotain jota luulit uneksi?

Perhaps something could be done about this,
Ehkä asiaan voitaisiin saada muutos,

Perhaps something affordable with a lawn.
Tai jotakin edullista nurmikolla varustettuna.

Using fire to cook meat is perhaps something only humans do.
Lihan paistaminen tulella on jotain, jota ehkä vain ihmiset tekevät.

I did not see an email but perhaps something happened to it while is working working on my system.
En näe sähköpostia, mutta ehkä jotain tapahtui sen kun tekee työtä minun elimistö.

Perhaps something in their cratering record or chemistry will provide the final piece of the creation jigsaw.
Ehkä jokin niiden kraatteroitumisessa tai kemiassa antaa puuttuvan palasen niiden muodostumisen palapeliin.

Perhaps something has changed in our world when Members of the European Parliament have no right to know the name
Ehkä jokin maailmassamme on muuttunut, kun Euroopan parlamentin jäsenillä ei ole oikeutta saada

I will not be able tell whether there is perhaps something about Leonardo I in it!
enhän minä voi toki tietää, että sen jossakin kohdassa sanotaan ehkä jotakin Leonardo-ohjelman ensimmäisestä vaiheesta!

a strange mixture or perhaps something else.
hullunkurinen sekamelska vai kenties jotakin muuta.

or a video, or perhaps something different and specific,
tai videota, tai ehkäpä jotakin erityistä ja erilaista,

if farmers are complaining about their workload, which is becoming unbearable, then something is wrong, and perhaps something is also wrong with our policy.
jokin asia ei ole enää kohdallaan, ja kenties jokin asia ei ole enää kohdallaan myöskään meidän politiikassamme.