PILOT STUDY in Danish translation

• pilotundersøgelse
• forundersøgelse
• pilotstudiet
• pilotundersøgelsen
• pilotforsøg

Examples of using Pilot study in English and their translations into Danish

The primary objective of the pilot study using Fenton's reagent is to assess whether the method is a cost effective method for cleaning up the contamination at Høfde 42.
Det overordnede formål med pilot forsøg med Fentons reagens er at vurdere om metoden er en cost-effektiv metode til oprensning af forureningen på Høfde 42.

Lessons have been learned through the process of carrying out the project'The state of OSH in the EU- Pilot Study' as outlined in this Chapter.
Der er blevet draget lære af processen i forbindelse med pilotundersøgelsen af arbejdsmiljøsituationen i EU som skitseret i dette kapitel.

Dr Gjerpe, 45, received Rituximab in a pilot study, going from bedridden to feeling completely well in six months, after 30 years of illness.
Maria Gjerpe blev behandlet med Rituximab i et pilot studie, og i løbet af 6 måneder gik hun fra at være sengeliggende til at føle sig fuldstændigt rask efter 30 års sygdom.

It was not possible to reach an unambiguous conclusion of the pilot study, and the two agar types were therefore used in parallel in the investigation.
Det var ikke muligt at konkludere entydigt på baggrund af forforsøget, og der blev derfor kørt parallelt med de to agartyper i screeningen af vandværkerne.

improving the external and working environment- a pilot study, was carried out during 1998.
forbedring af det ydre miljø og arbejdsmiljøet« var et forsøgsprojekt, der blev udført i 1998.

After a pilot study in May 1996 involving eight orchards,
Efter en pilotundersøgelse i maj 1996, der omfattede otte frugtplantager,

The European Agency information project"The State of Occupational Safety and Health(OSH) in the European Union(EU)- Pilot Study" is a first step to the development of a system for monitoring the safety
Det Europæiske Arbejdsmiljøagenturs informationsprojekt"Arbejdsmiljøsituationen i Den Europæiske Union(EU)- En pilotundersøgelse" er et første skridt på vejen til udvikling af et system for overvågning af sikkerheden

The Viking Ship Museum in Roskilde carried out a marine archaeology pilot study in connection with the construction of a new waste water pipe across Holbæk Fjord from Markeslev sewage treatment plant to Holbæk central sewage treatment plant.
I forbindelse med etablering af ny spildevandsledning på tværs af Holbæk Fjord fra Markeslev Renseanlæg til Holbæk Centralrenseanlæg gennemførte Vikingeskibsmuseet i Roskilde en marinarkæologisk forundersøgelse.

The pilot study so far indicates that people's expectations regarding the indoor environment are a crucial factor for the experience of comfort,
Indtil videre tyder pilotstudiet på, at menneskers forventning til indeklimaet er en afgørende faktor for oplevelsen af komfort, og Stine Pedersen bidrager

In a pilot study, Researchers have found that high doses of lipoic acid daily for two years reduced atrophy of the whole brain in patients with secondary progressive form of the disease(SPMS), compared to placebo.
I en pilotundersøgelse, Forskere har fundet, at høje doser af liponsyre dagligt i to år reduceret atrofi af hele hjernen i patienter med sekundær progressiv form af sygdommen(SPMS), sammenlignet med placebo.

A pilot study has demonstrated that zidovudine is incorporated into leukocyte nuclear DNA of adults,
En pilotundersøgelse har vist, at zidovudin findes i leukocyt- nuklear DNA hos voksne,

Special enquiry(1992) to review Planning and Building Act, amendments(1992) requiring EIA, government Commission on Measures for reducing Climate Gases from Transport(1993), pilot study(1993) of a long term sustainable transportation system S.
Særlig undersøgelse(1992) mhp. revision af bygge- og anlægsloven, ændringer(1992) med krav om WM, regeringskommission og foranstaltninger til nedbringelse af klimagasser fra transport(1993), pilotundersøgelse(1993) af lang sigtet bæredygtigt transportsystem S.

Rev. 1 class 66.02), the choice of characteristics is based on the results of a pilot study, and draws mainly on existing administrative sources.
er valget af variabler baseret på resultaterne af en pilotundersøgelse, og hovedparten af dataene kan udtrækkes fra eksisterende administrative kilder.

Based on the pilot study it was decided that 10 litres of water ab the water supply should be filtered at the final screening,
På baggrund af forforsøget blev det besluttet, at der til den endelige screening skulle filtreres 10 liter afgangsvand, mens det ikke var muligt at udtage

In autumn of 2013, we performed a pilot study of Danish homes based on 17 interviews in which we investigated what part the belongings of our deceased relatives play for us:
I efteråret 2013 blev der udført en pilotundersøgelse i danske hjem, baseret på 17 interviews, hvor vi har undersøgt hvilken rolle de dødes ting

effective treatment for MS. Using the results of the pilot study, Researchers have now designed a clinical trial to begin later this year.
effektiv behandling for MS. Ved hjælp af resultaterne af pilotundersøgelsen, Forskere har nu udviklet et klinisk forsøg for at begynde senere i år.

can help slow disease In a pilot study, Researchers have found that high doses of lipoic acid daily for two years reduced atrophy of the whole brain in patients with secondary progressive form of the disease(SPMS), compared to placebo. leading author.
kan hjælpe langsom sygdom I en pilotundersøgelse, Forskere har fundet, at høje doser af liponsyre dagligt i to år reduceret atrofi af hele hjernen i patienter med sekundær progressiv form af sygdommen(SPMS), sammenlignet med placebo. førende forfatter.

The Commission shall finance up to 100% of the costs for conducting the pilot studies.
Kommissionen finansierer indtil 100% af omkostningerne til gennemførelse af pilotundersøgelserne.

Furthermore, it is absolutely necessary to have good pilot studies, increased involvement of NGOs
Yderligere er det absolut nødvendigt med gode forundersøgelser, øget inddragelse af NGO'er og modtagerlandene

At its meeting on 9 June 1980 the Council took note. of the Commission's second report on the European programme of pilot schemes and pilot studies to combat poverty.
Rådet tog på samlingen den 9. juni 1980 Kommissionens anden rapport om det europæiske program for pilot-projekter og pilot-undersøgelser til bekæmpelse af fattigdommen samt dele gationernes bemærkninger til denne rapport til efterretning.