PILOT PROGRAMME in Danish translation

• pilotprogram
• forsøgsprogram
• pilotprogrammet

Examples of using Pilot programme in English and their translations into Danish

of a line of EUR 1 million for the creation of a pilot programme to support the victims of terrorism
anmodet om indføjelse af en budgetpost på 1 million euro til oprettelse af et pilotprogram til støtte til ofrene for terrorismen

with last year's pledge, the funding for the pilot programme for SMEs is pegged at EUR 15 million.
der tager sigte på, at pilotprogrammet for de mellemstore virksomheder fastsættes til 15 millioner euro i overensstemmelse med tilsagnet fra sidste år.

After the success of this first project, the European Commission proposed to allocated a budget of 3 million ECUs for the period 1993-1994, to a pilot programme intended to evaluate the feasibility of this type of industrial cooperation in the consumer electronics industry.
I lyset af dette første projekts succes planlægger EF-Kommissionen at afsætte et beløb på 3 millioner ECU for perioden 1993-1994 til et pilotprogram, der skal undersøge gennemførligheden af denne form for industrielt samarbejde inden for elektroniksektoren.

I would like to take this opportunity to welcome the fact that the pilot programme for Roma social integration proposed by the European Parliament in 2009 is still included in the 2010 Community budget.
Jeg vil gerne udtrykke glæde over, at pilotprogrammet for romaernes sociale integration, som Europa-Parlamentet foreslog i 2009, stadig er med i Fællesskabets budget for 2010.

a European conference• SUBCONTRACTING: pilot programme in the field of consumer electronics• SMALL BUSINESS
en europæisk konference• UNDERLEVERANCER: pilotprogram inden for forbrugerelektronik• SMV OG KONKURRENCEREGLERNE: en praktisk vejledning• INTERPRISE:

the European Parliament on the operation of the pilot programme this summer.
Europa-Parlamentet om forvaltningen af pilotprogrammet i sommer.

the seminar for senior government officials; the pilot programme of study visits; the Eurocounsel conference held in Dublin in May 1993.
seminaret for ledende statsembedsmænd pilotprogrammet med studiebesøg.

as was highlighted during the pilot programme.
som er fremhævet i pilotprogrammet.

Teaching methods vary, too, but in the pilot programme carried out on the basis of the planning discussions mentioned above,
Undervisningsmetoderne varierer også, men i det pilotprogram, der blev gennem ført på grundlag af ovenstående planlægningsmøder,

encourage component manufacturers to apply for assistance from the Community in the context of the pilot programme.
de enkelte medlemsstater og til at opfordre leverandørerne til at bede om Kommissionens hjælp gennem pilotprogrammet.

This is a pilot programme and it will need to be evaluated, as will numerous
Det er et pilotprogram, og det vil skulle evalueres i lighed med en lang række andre foranstaltninger,

The draft budget wants to stop the pilot programme for voluntary civil service without giving it a proper chance,
Budgetforslaget ønsker at standse pilotprogrammet vedrørende frivillig samfundstjeneste uden at give det en rimelig chance,

In the field of consumer electronics, a significant success has been achieved with a two-year pilot programme set up by the Commission
På elektronikområdet er det lykkedes at opnå et godt resultat med et toårigt pilotprogram, der etableredes af Kommissionen

I believe that only after a comprehensive review of a pilot programme on the basis of an independent external assessment will it be possible to establish whether it is advisable to set up the European Institute of Technology as a permanent Community body
Jeg mener, at først efter en omfattende gennemgang af et pilotprogram på grundlag af en uafhængig ekstern evaluering vil det være muligt at fastslå, hvorvidt det er tilrådeligt at oprette Det Europæiske Teknologiske Institut som et permanent fællesskabsorgan,

GROWTH AND ENVIRONMENT PILOT PROGRAMME.
PILOTPROGRAMMET»VÆKST OG MILJØ«.

In order to afford to produce the orders and carry out the pilot programmes and test installations for new customers Powersense needed more liquidity.
For at få råd til at producere ordrerne og gennemføre pilot-programmer og test-installationer hos nye kunder havde Powersense brug for mere likviditet.

is the importance of the pilot programmes.
er vigtigheden af pilotprogrammerne.

new data in this specific sector, the effectiveness of pilot programmes and the speed at which new addictive substances are being produced and trafficked.
de nye data inden for det konkrete område, pilotprogrammernes effektivitet og det tempo, hvormed nye afhængighedsskabende stoffer produceres og udbredes.

this is already happening with pilot programmes being funded in Greece by the?U.
de multinationale selskaber får mulighed for at påvirke skolernes læseplaner."> Det sker allerede med de pilotprogrammer, som EU finansierer i Grækenland.

When will the pilot programme to combat the destruction of the Brazilian forests be available to Parliament?
Hvornår får Europa- Parlamentet forelagt det pilotprogram, der har til formål at bekæmpe ødelæggelse af de brasilianske skove?