QUESTION TO ASK in Danish translation

• spørgsmål
• spørgsmålet

Examples of using Question to ask in English and their translations into Danish

There is still a question to ask, why now?
Der er stadig et spørgsmål at stille, hvorfor nu?

Fortunately for Mr Pinheiro, I have no precise question to ask him.
Heldigvis for hr. Pinheiro har jeg ingen præcise spørgsmål at stille ham.

Yet I have a question to ask you.
Men jeg har et spørgsmål at stille dig.

It should be a simple enough question to ask the man. Precisely.
Netop. Det burde være et enkelt spørgsmål at stille manden.

Precisely. It should be a simple enough question to ask the man.
Netop. Det burde være et enkelt spørgsmål at stille manden.

That's a really important question to ask people.
Det er et virkelig vigtigt spørgsmål at stille folk.

I have a question to ask you. Some things.
Nogle ting. Jeg har et spørgsmåI til dig.

The question to ask is whether you have the ability to deliver these interactions
Spørgsmålet er således, om du har muligheden

I have another question to ask the Commission directly:
Jeg har et andet spørgsmål direkte til Kommissionen:

That's a really important question to ask people, because giving people the control over who that is produces an amazing outcome.
Det er et virkelig vigtigt spørgsmål at stille folk, fordi at give folk kontrollen over hvem det er giver et fantastisk resultat.

If you should meet these Vegans… and were permitted only one question to ask of them… what would it be?
Og kun fik lov til at stille dem ét spørgsmål… hvad ville det så være? Hvis De mødte disse Vega-boere?

I will paciently wait for that people who work hard to provide a solution for us but I have a question to ask, if anyone could answer it.
Jeg vil paciently vente at mennesker, der arbejder hårdt for at levere en løsning for os, men jeg har et spørgsmål til at spørge, hvis nogen kunne svare på det.

If your plans is to focus more as a team builder then just being a customer this would be a really important question to ask.
Hvis dine planer er at fokusere mere som et team builder derefter blot at være en kunde ville dette være et virkelig vigtigt spørgsmål at stille.

This different perspective may be expressed as follows:"In the past, the key question to ask about territorial governments was to do with their degree of autonomy,
Denne anderledes synsvinkel kan udtrykkes således:"Tidligere var det centrale spørgsmål vedrørende regionale og lokale myndigheder deres selvstyre, dvs. i hvilken

If he was influenced by his colleagues to work in different areas of mathematics then it is a very fair question to ask where the influence came from which prompted Weber to work on algebra and number theory.
Hvis han var påvirket af hans kolleger at arbejde i forskellige områder af matematik så er det et meget rimeligt spørgsmål at spørge, hvor indflydelsen kom fra, hvilket foranledigede Weber til at arbejde med algebra og talteori.

I have no particular technical question to ask, as I was partly responsible for the choice of solutions made in order to avoid monopolies
Jeg har således ikke noget specielt teknisk spørgsmål at stille Dem, da jeg selv har en lille del af ansvaret for de valg af løsninger,

Reply↓ Vencislav Krustev September 19, 2016 at 8:36 amHello, Khalid see the reply above: Reply↓ Aitor September 8, 2016 at 5:58 pmI will paciently wait for that people who work hard to provide a solution for us but I have a question to ask, if anyone could answer it.
Svar ↓ Vencislav Krústev September 19, 2016 på 8:36 erHej, Khalid se svaret ovenfor: Svar ↓ Aitor September 8, 2016 på 5:58 pmJeg vil paciently vente at mennesker, der arbejder hårdt for at levere en løsning for os, men jeg har et spørgsmål til at spørge, hvis nogen kunne svare på det.

I had so many questions to ask him. Bullet…?
Jeg havde så mange spørgsmål til ham.- En kugle…?

Questions to ask when looking for the right niche for you.
Spørgsmål at stille, når leder efter den rigtige niche for dig.

I have a couple questions to ask you about Roxxon?
Jeg har nogle spørgsmål om Roxxon. Hvad?