REFERENCE MEMBER STATE in Danish translation

• referencemedlemsstaten
• referencemedlemsstat

Examples of using Reference member state in English and their translations into Danish

a best practice guide for reference Member States in the mutual recognition procedure.
en vejledning i bedste praksis for referencemedlemsstater i den gensidige anerkendelsesprocedure.

A list of the Member States concerned and an indication of the reference Member State for the medicinal product under consideration;
En fortegnelse over de berørte medlemsstater og en angivelse af referencemedlemsstaten for det pågældende lægemiddel.

In the new agreed timetable the concerned Member States send their comments to the reference Member State within 50 days instead of 55 days.
Ifølge den nye tidsplan skal de pågældende medlemsstater sende deres bemærkninger til referencemedlemsstaten inden for 50 dage i stedet for 55.

These Member States were not able to reach an agreement in respect of the Mutual Recognition of the Marketing Authorisation granted by the Reference Member State.
Disse medlemsstater kunne ikke nå til enighed om gensidig anerkendelse af den af referencemedlemsstaten udstedte markedsføringstilladelse.

The Marketing Authorisation Holder should provide complete information submitted to the Reference Member State and the CMD(v) in respect to environmental risk assessment; 2.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal forelægge samtlige oplysninger, der er forelagt referencemedlemsstaten og CMD( v) vedrørende miljørisikovurderingen.

The Concerned Member States have not been able to reach an agreement in respect of the Mutual Recognition of the Marketing Authorisation granted by the Reference Member State.
De berørte medlemsstater har ikke kunnet nå til enighed om en gensidig anerkendelse af den af referencemedlemsstaten udstedte markedsføringstilladelse.

In the Reference Member State, Cefuroxime axetil tablets are indicated for the treatment of mild to moderately severe infections caused by micro-organisms susceptible to cefuroxime, such as.
I referencemedlemsstaten er cefuroximaxetil tabletter indiceret til behandling af lette til moderat svære infektioner med cefuroximfølsomme organismer, således.

It shall inform the reference Member State which granted the initial authorization,
Den underretter referencemedlemsstaten, de andre af ansøgningen berørte medlemsstater,

In cases where the evaluation procedure is maintained the reference Member State should evaluate the file on behalf of all Member States concerned in order to avoid duplication of work.
I de sager, hvor vurderingsproceduren bibeholdes, bør referencemedlemsstaten vurdere sagen på vegne af samtlige berørte medlemsstater, således at dobbeltarbejde undgås.

These Member States and the applicant/ MAH were not able to reach an agreement in respect of the Mutual Recognition of the Marketing Authorisation granted by the Reference Member State.
Disse medlemsstater og ansøgeren/ indehaveren af markedsføringstilladelsen kunne ikke nå til enighed om gensidig anerkendelse af den af referencemedlemsstaten udstedte markedsføringstilladelse.

A list of the Member States concerned by the application for the major variation type II and an indication of the reference Member State for the medicinal product under consideration;
En fortegnelse over de medlemsstater, der er berørt af ansøgningen om den større ændring af type II, og en angivelse af referencemedlemsstaten for det pågældende lægemiddel.

The Reference Member State was Sweden
Referencemedlemsstaten var Sverige,

At the same time as the application is submitted in accordance with paragraph 2, the reference Member State shall forward the assessment report to the Member State or Member States concerned by the application.
Samtidig med at ansøgningen indgives i henhold til stk. 2, sender referencemedlemsstaten evalueringsrapporten til den eller de medlemsstater, der berøres af ansøgningen.

The Marketing Authorisation Holder provided the following information:• An updated Environmental Risk Assessment• The complete information submitted to the Reference Member State and the CMD(v) in respect to environmental risk assessment.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen fremsendte følgende oplysninger:• En ajourført miljørisikovurdering• Alle de oplysninger, der var forelagt referencemedlemsstaten og CMD( v) vedrørende miljørisikovurderingen.

In addition the holder of the authorization shall request the reference Member State to prepare an assessment report in respect of the medicinal product concerned,
Herudover skal indehaveren af markedsføringstilladelsen anmode referencemedlemsstaten om at udarbejde en evalueringsrapport for det pågældende lægemiddel eller i givet fald

The Reference Member State was Denmark
Referencemedlemsstaten var Danmark

The Reference Member State was Finland
Referencemedlemsstaten var Finland

The Reference Member State was United Kingdom
Referencemedlemsstaten var Det Forenede Kongerige

The Reference Member State was Denmark
Referencemedlemsstaten var Danmark

Marketing Authorisation not granted 2 Reference Member State for the Mutual recognition Procedure.
Markedsføringstilladelse afslået 2 Referencemedlemsstaten for den gensidige anerkendelsesprocedure.