REFERENCE MEMBER STATE in Hungarian translation

• a referencia tagállam
• a referencia- tagállam
• a referencia-tagállam
• a referencia tagállamot
• a referencia-tagállamot

Examples of using Reference member state in English and their translations into Hungarian

The applicant shall request one Member State to act as‘reference Member State' and to prepare an assessment report on the medicinal product in accordance with paragraphs 2 or 3.
A kérelmező felkér egy tagállamot, hogy mint„referencia tagállam” működjön közre és készítsen értékelő jelentést az állatgyógyászati készítményről a(2) és(3) bekezdéssel összhangban.

The reference Member State shall prepare or update the assessment report within 90 days of receipt of a valid application.
A referencia-tagállam elkészíti vagy felfrissíti az értékelő jelentést az érvényes kérelem benyújtását követő 90 napon belül.

The reference Member State shall prepare these drafts within 120 days of the receipt of a valid application
A referenciatagállam az érvényes kérelem benyújtását követő 120 napon belül elkészíti ezeket a tervezeteket

It shall inform the reference Member State which granted the initial authorization, the other Member
Erről értesítik az eredeti engedélyt kiállító referencia tagállamot, a kérelem által érintett tagállamokat,

The reference Member State shall establish the agreement of all parties,
A referencia-tagállam rögzíti a megállapodást, lezárja az eljárást

The applicant shall request one Member State to act as“reference Member State” and to prepare an assessment report on the medicinal product in accordance with paragraphs 2 or 3.
A kérelmező felkér egy tagállamot, hogy mint„referencia-tagállam” működjön közre és készítsen értékelő jelentést a gyógyszerről a(2) és a(3) bekezdéssel összhangban.

The original authorisation was granted by a Member State(reference Member State) which belongs to the same zone(see zonal procedure);
Az engedélyt olyan tagállam adta ki(referencia-tagállam), amelyik ugyanabban a zónában van;

The applicant shall request one Member State to act as reference Member State and to prepare an assessment report in respect of the veterinary medicinal product in accordance with paragraphs 2 or 3.
A kérelmező felkér egy tagállamot, hogy mint„referencia tagállam” működjön közre és készítsen értékelő jelentést az állatgyógyászati készítményről a(2) és(3) bekezdéssel összhangban.

The authorisation was granted by a Member State(reference Member State) which belongs to the same zone;
Az engedélyt olyan tagállam adta ki(referencia-tagállam), amelyik ugyanabban a zónában van;

In June 2007 a mutual recognition procedure started with Germany as Reference Member State and 5 Concerned Member States..
A kölcsönös elismerési eljárás 2007 júniusában kezdődött Németország mint referencia tagállam és öt érintett tagállam részvételével.

A Mutual Recognition Procedure(MRP) started on 22 September 2005 with Finland acting as Reference Member State and twelve Concerned Member States..
A kölcsönös elismerési eljárás 2005. szeptember 22- én kezdődött, Finnország mint referencia tagállam és tizenkét érintett tagállam részvételével.

started with Spain acting as Reference Member State and ten Concerned Member States..
Spanyolország mint referencia tagállam és tíz érintett tagállam részvételével.

In June 2006 a Mutual Recognition Procedure started with The Netherlands as Reference Member State and six Concerned Member States..
A kölcsönös elismerési eljárás 2006 júniusában kezdődött, Hollandia mint referencia tagállam és hat érintett tagállam részvételével.

The authorisation was granted by a Member State(reference Member State) which belongs to the same zone; or.
Az engedélyt olyan tagállam adta ki(a továbbiakban: referencia-tagállam), amelyik ugyanahhoz a zónához tartozik; vagy.

The Reference Member State was Netherlands
A referencia tagállam Hollandia, az érintett tagállamok

The Reference Member State was Sweden
A referencia- tagállam Svédország volt,

The Reference Member State was the United Kingdom
A referencia tagállam az Egyesült Királyság volt,

Although the Reference Member State concluded that the objections raised had been resolved,
Bár a referencia tagállam arra a következtetésre jutott, hogy a felvetett kifogásokat rendezték,

If there is disagreement between one of the Member States concerned and the reference Member State, particularly if one of them considers that the medicinal product poses a risk for human
Valamelyik érintett tagállam és a referencia-tagállam közötti nézeteltérés esetén- különösen akkor, ha egyikük szerint a készítmény közegészségügyi, állat-egészségügyi vagy környezeti kockázatot jelenthet-

The Reference Member State was Ireland and the Concerned Member States were Belgium,
A referencia tagállam Írország, az érintett tagállamok Belgium, Ciprus, a Cseh Köztársaság,