RELEVANT ARTICLES in Danish translation

• relevante artikler
• de pågældende artikler

Examples of using Relevant articles in English and their translations into Danish

share relevant articles and generally chat about this
deler relevante artikler eller tager sig en snak om dette

make sure to check out her Twitter feed for links to relevant articles.
du køber sexet lingeri, Sørg for at tjekke hendes Twitter-feed for links til relevante artikler.

click to help us learn what interests you so we can show and suggest more relevant articles and content.
hvad der interesserer dig, så vi kan vise dig og foreslå endnu flere relevante artikler og relevant indhold.

No 259/93 has been drawn up with due regard to the relevant Articles of the Regulation and the relevant international conventions
nr. 259/93 omhandlede standardledsagedokument er udarbejdet under hensyntagen til de relevante artikler i forordningen og de relevante internationale konventioner

First of all, I shall set out the relevant articles of the EC Treaty,
Jeg vil allerførst præsentere de relevante artikler i EF-traktaten, inden jeg præciserer de bestemmelser i forordning(EF)

Consequently, the budgetary pro cedure had to be based solely on the relevant articles of the Treaties and in particular Article 203(9)
Budgetproceduren måtte derfor udelukkende baseres på de relevante artikler i traktaterne, særlig EØF-traktatens artikel 203, stk. 9, for så vidt angår

The Commission also referred to the relevant articles in the Financial Regulation and to Directive 2004/18 on the coordination of procedures for the awarding of public contracts, with regard to exclusion from procurement procedures because of conviction for an oTence concerning professional conduct.
Kommissionen henviste endvidere til de relevante artikler i finansforordningen samt til direktiv 2004/18 om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter med hensyn til udelukkelse fra indkøbsprocedurer som følge af en straYar handling i forbindelse med udøvelsen af et erhverv.

The Group agreed that it would be useful to group in a section of the new Treaty the relevant articles of the current Treaties,
Gruppen er enig om, at de relevante artikler i de nuværende traktater, som dækker de forskellige aspekter af EU's udenrigspolitik,

either the relevant articles of Greek law have already been amended
er de relevante paragraffer i den græske lovgivning enten allerede blevet ændret

The relevant articles of the Treaty on European Union have admittedly been cited,
De relevante artikler i EU-traktaten og andre lovbestemmelser er ganske vist blevet citeret,

the Group agreed that it would be useful to group in a section of the new Treaty the relevant articles of the current Treaties,
denne forbindelse enig om, at det vil være nyttigt, om man i en afdeling i den nye traktat samler de relevante artikler i de nuværende traktater,

The page was last edited by:// 12/18/2018 Follow us Follow us on Facebook and get unique insights into the diploma programmes(HD) at CBS through interviews, good advice, links and relevant articles.
Når du er indskrevet på uddannelsen. Sidst opdateret:// 18/12/2018 Follow us Follow us on Facebook and get unique insights into the diploma programmes(HD) at CBS through interviews, good advice, links and relevant articles.

shall only be exempted from the requirement of prior authorization if the conditions of each ofthe relevant Articles are satisfied.
er kun fritaget fra forpligtelsen til at indhente forhåndstilladelse, hvis betingelserne er opfyldt for hver enkelt af de gældende artikler.

such cases will be dealt with in compliance with the terms of the relevant articles of the EC and Euratom Treaties.
vil disse sager blive behandlet i overensstemmelse med bestemmelserne i de relevante artikler i EF- og EKSF-traktaten.

With regard to venues for meetings, it should be noted that in accordance with the Decision taken by common agreement between the Representatives of the Governments of the Member States on 12 December 1992 on the basis of the relevant Articles of the Treaties establishing the European Communities,
For så vidt angår stedet for samlingerne minder vi om, at»i henhold til afgørelse truffet ved fælles aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer den 12. december 1992 på grundlag af de relevante artikler i traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber,

of the Convention as provided for by the Treaty establishing the European Atomic Energy Community in Article 2(b) and the relevant Articles of Title II, Chapter 3 entitled"Health and safety.
stk. 2, som fastlagt i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab i artikel 2, litra b, og de relevante artikler i afsnit II, kapitel 3 med overskriften"Sundhedsbeskyttelse.

gives them the right to appeal to the police with a collective complaint with reference to the relevant articles of the Housing Code(Section 2,
giver dem ret til at gå til politiet med en kollektiv klage med henvisning til de relevante artikler i Housing Code(afsnit 2, artikel 39,

of initialling of this Agreement and the entry into force of the relevant Articles on establishment of companies, Ukraine shall not adopt measures
Ukraine i tiden mellem paraferingen af denne aftale og ikrafttrædelsen af de relevante artikler om etablering af virksomheder ikke træffer foranstaltninger eller vedtager regler,

Dansk English Social FacebookLinkedIn Uddannelse Efteruddannelse Forskning Viden til samfundet For alumner Om CBS Alumni Registrer dig Fordele og tilbudCampusfaciliteter Arrangementer Foreninger og netværk Involver dig i CBS Bliv mentor Karriereydelser Nyhedsbrev Sociale medier Livslang uddannelse Rabatter FAQ Æresalumner Relevant articles Recommended summer reading Recommended Christmas reading Recommended reading:
Dansk English Social FacebookLinkedIn Uddannelse Efteruddannelse Forskning Viden til samfundet For alumner Om CBS Alumni Registrer dig Fordele og tilbudCampusfaciliteter Arrangementer Foreninger og netværk Involver dig i CBS Bliv mentor Karriereydelser Nyhedsbrev Sociale medier Livslang uddannelse Rabatter FAQ Æresalumner Relevante artikler Relevante artikler: Anbefalet sommerlæsning Anbefalet julelæsning Anbefalet læsning: International ledelse Faglig sommerlæsning Nyheder 18.12.2018 Dit eksamensbevis er et

There is a relevant article in the Criminal Code.
Der er en relevant artikel i straffeloven.