RESENTS in Danish translation

• hader
• foragter
• fordrage
• er imod
• afskyer

Examples of using Resents in English and their translations into Danish

And he resents them for it. He sees the victims as successful versions of himself.
Og det hader han dem for. Han ser ofrene som succesrige udgaver af sig selv.

My friends think I'm gonna drop them, my partner resents me, and my husband… has moved into the guest bedroom.
Mine venner tror jeg vil droppe dem, men partner foragter mig, og min mand… er flyttet ind i gæsteværelset.

uncompromising quality in your nature which resents such self-sacrifice.
kompromisløst element i din natur, som hader denne form for selvopofrelse.

here's what resents that of Croatian.
her er hvad fordrage at kroatiske.

here's what resents that of Croatian.
her er hvad fordrage at kroatiske.

Percy resents being accused of something he didn't do,
Percy fornærmer at blive anklaget for noget, han ikke gjorde,

But, in the main, that agency resents the fact that Parliament considers itself responsible- jointly with the Council- for providing funds.
Men i det store og hele går det bestemte agenturs modvilje på, at Parlamentet betragter sig selv- sammen med Rådet- som ansvarlig for finansieringen.

And he resents the fact that he owes me loyalty
Og han afskyr det faktum, at han skylder mig loyalitet

his officers seem to be in charge here. And he resents that.
officererne bestemmer her, Og det kan han ikke fordrage.

as his chieftain. and he resents the fact.
lydighed som hans leder. Og han afskyr det faktum.

All points bulletin: be on the lookout for a worthless loser named norman, Who resents anyone with a life and kills just to prove he's not an emasculated loser.
Efterlysning: Vær på udkig efter en værdiløs taber, der hedder Norman, som hader alle, der har et liv, og som dræber for at bevise, at han ikke er en kastreret taber.

From: A person reveals his character by nothing so clearly as the joke he resents Georg C. Lichtenberg Hilsen: You may choose to include some music,
Fra :En person afslører sin karakter mest tydeligt ved de jokes, han foragter. Georg C. Lichtenberg Hilsen: Du kan vælge

the institution… only to discover, after giving it everything you have got… that it does not love you back… that, in fact, it resents you.
efter at have givet den alt, måtte du sande at kærligheden ikke var gengældt. Den brød sig faktisk ikke om dig.

here's what resents that of Croatian- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon:
her er hvad fordrage at kroatiske- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon:

You're not ready to deal with him resenting you?
Du er ikke klar til, at han hader dig?

It's like she resented Mom dying or something.
Det var, som om hun ikke kunne fordrage, at mor var ved at dø.

They resented my fast rise and close ties to Cus.
De hadede min succes og mit forhold til Cus.

I have always resented you, it's true.
Jeg har altid afskyet dig, det er sandt.

Someone who resented my money.
En som hadede mine penge.

I resented him for curbing my appetite.
Jeg hadede ham for at dulme min appetit.