RIVALRIES in Danish translation

Examples of using Rivalries in English and their translations into Danish

Style/topic:

In addition, national rivalries between the countries in the region have blocked cooperation

Desuden har national rivalisering mellem landene i regionen blokeret for samarbejdet,

there are risks of this Service being torn apart by diverging institutional rivalries and interests.

er der risiko for, at denne tjeneste rives i stykker af modsatrettet institutionel rivaliseren og modsatrettede interesser.

questions of water access intermingled with nationalist rivalries could easily explode at any moment.

spørgsmål om adgang til vand sammenblandet med nationalistisk rivalisering kan eksplodere når som helst.

There are plenty of great match ups in the weeks ahead and some old rivalries sure to get the crowd going. See below for what's….

Der er masser af store match ups i de kommende uger og nogle gamle rivaliseringer sikker på at få det sat i gang,. Se nedenfor for, hvad der er….

his reaction to national rivalries.

hans reaktion på national rivalisering.

Local rivalries and tribal alliances have made the situation more complicated

Lokale rivaliseringer og stammealliancer har gjort situationen mere kompliceret

The more general problem of institutional psychoses at GM had to do with the rivalries among the divisions of GM.

Det mere generelle problem om institutionelle psykoser på GM havde at gøre med rivaliseringen mellem afdelinger af GMO.

schedule, rivalries, alliances and more!

køreplan, rivalisering, alliancer og mere!

Among the many differences and rivalries, the close historical

Blandt de mange forskelle og rivaliseringer er de tætte historiske

largely caused by the intrigues and rivalries of the leading nobles.

hovedsagelig udløste af intriger og rivaliseringen blandt adelen.

So, I say, let old grudges and rivalries.

Lad gammelt nag og rivalisering smelte væk med vintersneen.

There are plenty of great match ups in the weeks ahead and some old rivalries sure to get the crowd going.

Der er masser af store match ups i de kommende uger og nogle gamle rivaliseringer sikker på at få det sat i gang.

today threatens from the south, the rivalries between the major Western powers have become more pronounced.

skræmmende og kommer fra syd, er rivaliseringen mellem de største vestmagter blevet mere udtalt.

Germany has its own regional rivalries and personalities.

Tyskland har sine egne regionale rivalisering og personligheder.

namely that it would be regrettable if latent rivalries between political groups or specific components rise to the surface.

det ville være beklageligt, hvis der opstår frugtesløse rivaliseringer mellem blokke eller bestemte afdelinger.

Whoever wants to must move forward courageously and overcome the rivalries between the European institutions.

De, der går ind for dette, skal vise mod og energi og overvinde rivaliseringen mellem de europæiske institutioner.

a vast universe of galactic proxy wars and intense interstellar rivalries.

et grænseløst univers med galaktiske stedfortræderkrige og intens rivalisering på tværs af stjernerne.

Lightning-paced gameplay Take on up to three friends in local multiplayer and watch rivalries unfold as the numbers stack up.

Spil mod op til tre venner i lokal multiplayer, og se rivaliseringer udspille sig, som pointtallene stiger.

forge alliances- and rivalries- with everyone you encounter.

dan alliancer- og rivaliseringer- med alle, du støder på.

Jump into an online world where alliances are forged and rivalries settled- only with PlayStation Plus on PS4.

Hop ind i en onlineverden, hvor alliancer skabes, og rivaliseringer udleves- kun med PlayStation Plus på PS4.