Examples of using Rivalries in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even more famous and intense rivalries.
The situation deteriorated with renewed inter-clan rivalries.
وتدهور الوضع مع تجدد المنافسات العشائريةThere's been some infighting, rivalries.
كان هناك بعض الخلافات والصراعات الداخلية المنافساتThere must have been some rivalries there.
لابدّ أنّه كانت هناكَ بعض المنافساتAge-old rivalries are being replaced by cooperation.
المنافسات القديمة قدم الأزل حل محلها التعاونThis forced cohabitation exposed long-standing political rivalries.
وكشف هذا التعايش المفروض المنافسات السياسية الطويلة الأجلEconomic rivalries can have political and military consequences.
This conflict can include rivalries, mistrust, or competition.
Lots of rivalries between the different speakeasy clubs.
هناك الكثير من التنافس بين الحاناتAlright, look, there are no jurisdictional rivalries here.
Human rights should not become hostage to geopolitical controversies and rivalries.
International Football 's 10 Most Politically- Charged Football Rivalries".
Mr. Hearst is not a partisan in territorial rivalries, Commissioner.
السيد(هيرست) ليس حليفاً في منافسات إقليمية، أيها المفوضI just got here. You don't want rivalries flaring up again.
لقد وصلت هنا للتو، إنك لا تريد اندلاع التنافسات مجدداWhich is not going to happen if I engage in petty rivalries.
transcend lower level bureaucratic rivalries.
يوزع عمليات التبادل عبر الوطنية ويسمو على المنافسات البيروقراطية اﻷدنى مستوىI have heard of camp rivalries, but this is a little extreme.
لقد سمعت عن مُنافسات المُخيم. ولكن هذا أكبر قليلاًMany others were still suffering from destabilizing conflicts triggered by ethnic and religious rivalries.
وﻻ تزال دول نامية أخرى كثيرة تعاني من النزاعات المزعزعة لﻻستقرار التي سببتها منافسات عرقية ودينيةMoreover, sporadic manifestations of hatred against them show that ethnic rivalries continue to simmer.
وفضلا عن ذلك، تبين مظاهر متفرقة للكراهية ضدها ان المنافسات الاثنية لا تزال تجيش في النفوسEthnic and religious rivalries, regional confrontations and grave new threats to peace have emerged.
وظهــرت المنافســات العرقيــة والدينية والمواجهات اﻹقليمية والتهديدات الجديدة الخطيــرة للسﻻم
