Examples of using Rivalries in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They will also cause fights in the family, they can create rivalries among the brothers to the point where death follows.
Họ cũng sẽ gây chiến đấu trong gia đình, họ có thể tạo ra sự ganh đua giữa các anh em với nhau đến điểm giết chết lẩn nhau.Unresolved rivalries at the end of the conflict contributed to the start of the World War around twenty years later.
Những cuộc ganh đua chưa được giải quyết vào cuối But when rivalries between Japan and China flared,
Nhưng khi sự thù địch giữa Nhật BảnUnresolved rivalries at the end of the conflict contributed to the start of the Second World War twenty-one years later.
Những cuộc ganh đua chưa được giải quyết vào cuối Unresolved rivalries at the end of the conflict contributed to the start of the Second Word War about twenty years later.
Những cuộc ganh đua chưa được giải quyết vào cuối petty personal disputes, romantic and business rivalries are often resolved with bullets.
các tranh chấp cá nhân nhỏ nhặt, những cuộc ganh đua tình ái và kinh doanh thường được giải quyết bằng súng đạn.Rivalries may lead to conflicts, or even local wars,
Jump into real-world matchups, and follow the latest football rivalries in real time.
Nhảy vào matchup thực tế và làm theo các kình địch bóng đá mới nhất trong thời gian thực.Ethnic rivalries have flared in recent years and more than two million people
Cạnh tranh sắc tộc đã bùng lên trong những năm gần đâyIt was unclear who carried out the attack, but rivalries between different groups of fighters in northwestern Pakistan sometimes escalate into violence.
Chưa rõ ai đã thực hiện vụ tấn công nhưng các nhóm tay súng đối thủ tại tây bắc Pakistan thỉnh thoảng cũng gây ra các vụ bạo lực nhằm vào phía nhau.Unlike other international rivalries, the Space Race has remained unaffected in a direct way regarding the desire for territorial expansion.
Không giống như những cạnh tranh quốc tế khác, Cuộc đua vũ trụ không bắt nguồn từ các tham vọng mở rộng lãnh thổ.Unlike other international rivalries, the Space Race was not motivated by the desire for territorial expansion.
Không giống như những cạnh tranh quốc tế khác, Cuộc đua vũ trụ không bắt nguồn từ các tham vọng mở rộng lãnh thổ.It is one of international cricket's most celebrated rivalries, and dates back to 1882.
Nó là một trong những kình địch nổi tiếng nhất Aside from the football and ice hockey rivalries, their beers are also different.
Ngoài sự đối địch về bóng đá và hockey trên băng, các loại bia của họ cũng khác nhau.You have strong rivalries against teams of Crema,
Đội có những cuộc cạnh tranh mạnh mẽ với các độiIt is one of the most celebrated rivalries in international cricket
Nó là một trong những kình địch nổi tiếng nhất Internal institutional conflicts and personal rivalries and hostilities may harm, and even disrupt, the operation of the dictatorship.
Các xung khắc cơ chế nội bộ, những cạnh tranh và hận thù cá nhân có thể gây tai hại, và ngay cả tạo rối ren, cho sự vận hành của nền độc tài.John McEnroe in his own words- John McEnroe is known as much for his on-court outbursts as his classic rivalries with Bjorn Borg and Jimmy Connors.
John McEnroe được biết đến nhiều vì sự bùng nổ tại tòa án khi anh là đối thủ kinh điển của anh với Bjorn Borg và Jimmy Connors.The GDs and MRs held a substantial amount of localized power leading to squabbles and rivalries with other entities- similar to the US military before Goldwater-Nichols.
Các tổng cục và quân khu có quyền lực cục bộ dẫn tới những cuộc cãi vã và ganh đua với nhau- tương tự như quân đội Mỹ trước Goldwater- Nichols.The hamstrung Regency proved unable to resolve disputes and rivalries between national and local political factions.
Người nhiếp chính tỏ ra không thể giải quyết các tranh chấp và kình địch giữa các phái chính trị quốc gia và địa phương.
