Examples of using The directive of in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Directive of 29 September 1970 on the Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species shall be amended as follows: 1.
Direktivet af 29. september 1970 om den faelles sortsliste over landbrugsplantearter aendres saaledes: 1.The Directive of 14 June 1966 on the marketing of fodder-crop seed shall be amended as follows: 1.
Direktiv af 14. juni 1966 om handel med froe The Directive of 15 February is to be implemented by 30 June 1983 at the latest.
Endelig skal direktivet af 15. februar sættes i kraft den 30. juni 1983.The Directive of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed shall be amended as follows: 1.
Direktiv af 14. juni 1966 om handel med saasaed aendres saaledes: 1.Thirdly, should there not be, as the Directive of 27 June 1985 stipulates, an environmentalimpact analysis?
For det tredje, bør der ikke udarbejdes en miljøeffektrapport, således som direktivet af 27. juni 1985 foreskriver?The Directive of 14 June 1966 on the marketing of seed potatoes shall be amended as follows: 1.
Direktiv af 14. juni 1966 om handel med laeggekartofler aendres saaledes: 1.The Directive of 30 June 1969 on the marketing of oleaginous
Direktiv af 30. juni 1969 om handel med froe The Directive of 29 September 1970 on the marketing of vegetable seed shall be amended as follows: 1.
Direktiv af 29. september 1970 om handel med groensagsfroe aendres saaledes: 1.The Directive of 29 September 1970 on the Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species shall be amended as follows: 1.
Direktiv af 29. september 1970 om den faelles sortsliste over landbrugsplantearter aendres saaledes: 1.COUNCIL DIRECTIVE of 21 May 1973 amending the Directive of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances 73/146/EEC.
Om aendring On 20 December 1985 the Council adopted a Directive amending the Directive of 11 May 1960 on the implementation of Article 67 of the EEC Treaty.
Den 20. december 1985 udstedte Rådet et Council Directive 71/140/EEC of 22 March 1971 amending the Directive of 9 April 1968 on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine2(Italy);
Rådets direktiv(71/140) The Directive of 15 July 19803on the marketing of ammonium nitrate fertilizers of a high nitrogen content lays down additional safety rules for these products.
I direktivet af 15. juli 1980 2 om salg On 24 June 1981 the Council adopted a directive amending the Directive of 12 December 1977 relating to the colouring matters which may be added to medicinal products.4.
Den 24. juni 1981 vedtog Rådet et Finally I should also mention the directive of the European Parliament and the Council on the recognition of professional qualifications.
Endelig vil jeg også gerne nævne direktivet fra Parlamentet og Rådet om anerkendelse af professionelle kvalifikationer.Our strategy regarding the possible amendment of the directive of 1986 will be strongly influenced by the contributions which we expect to receive over the next three months.
Vores strategi i forbindelse med den eventuelle ændring af direktivet fra 1986 vil være stærkt præget af de bidrag, vi håber at modtage i løbet af de næste tre måneder.On 14 October the Council adopted a common position on the proposalJ to amend the Directive of 18 December 1975 2in respect of the calcium, magnesium and sulphur content of fertilizers.
Rådet vedtog den 14. oktober en fælles holdning vedrørende ændringsforslaget4 til direktivet af 18. december 19755 om gødning, der indeholder calcium, magnesium og svovl.Furthermore, the increases requested would strip the directive of its impact to the point where it no longer has a raison d' être.
Desuden vil de krævede forhøjelser dræne direktivet for indflydelse i en grad, så dets eksistensberettigelse forsvinder.Council Directive 85/583/EEC of 20 December 1985 amending the Directive of 11 May 1960 on the implementation of Article 67 of the Treaty.
Rådsdirektiv 85/583/EØF COUNCIL DIRECTIVE of 22 March 1971 amending the Directive of 9 April 1968 on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine 71/140/EEC.
