THE INTEGRATION in Danish translation

• integration
• integrering
• inddragelse
• indarbejdelse
• integrationen
• integreres
• opbygningen
• integreringen
• inddragelsen
• integrere
• indarbejdelsen
• integrations
• opbygning

Examples of using The integration in English and their translations into Danish

This association yields the integration of all latent energy reality.
Denne forening giver integration af alt latent energi virkelighed.

I put the integration program on the line today.
Jeg risikerede integrationen programmet i dag.

We are working on the integration with other ecommerce software.
Vi arbejder på integration med andet e-handels software.

But it must be titrated. The integration of humans into our culture is an admirable goal.
Men den skal titreres. Integrationen af mennesker er beundringsværdig.

FELCO and the integration of persons with disabilities.
FELCO og integration af personer med handicap.

Illumination ignites the integration.
Illumination starter integrationen.

One provision related to the integration of the bank in the ESCB is not fully satisfactory.
En bestemmelse om bankens integration i ESCB er ikke helt tilfredsstillende.

Channel manager for instructions on how to complete the integration.
Kanaladministrator for instruktioner om, hvordan du fuldfører integrationen.

FELCO- Responsibility: FELCO and the integration of persons with disabilities.
FELCO- Ansvarlighed: FELCO og integration af personer med handicap.

Ô is the time over which the integration is performed.
Ô er den periode, over hvilken integrationen udføres.

Plan routes across borders with the integration of neighboring countries.
Planlæg ruter på tværs af grænser med integration af de nærliggende lande.

Secondly, improving the integration of immigrants into the European Union.
For det andet er der spørgsmålet om at forbedre integrationen af indvandrere i EU.

Fifty-five years ago, I fought for the integration of America.
For 55 år siden kæmpede jeg for integration i Amerika.

Third party software vendors may charge extra for the integration.
Nogle tredjepartssoftware kan opkræve betaling for integrationen.

Finally, we should promote the integration of the entire region.
Afslutningsvis vil jeg fremhæve, at vi bør fremme hele regionens integration.

Common framework for the integration of non-EU nationals Â.
En fælles dagsorden for integration af tredjelandsstatsborgere.

European Fund for the Integration of Third-country Nationals(2007-2013) vote.
Den Europæiske Fond for Integration af Tredjelandsstatsborgere afstemning.

These proposals address the integration of these two international agreements into the Community legal framework.
Forslagene omhandler optagelsen af de to relevante internationale aftaler i EU-retten.

The integration of women is also a first step towards democracy.
En integration af kvinderne er også det første skridt på vejen mod demokrati.

Far from solving the problems, the integration proposed by the rapporteur in fact aggravates them.
Den integration, ordføreren foreslår, vil langtfra løse problemerne, men tværtimod forværre dem.