THE NORMALIZATION in Danish translation

• normalisering
• normaliseringen

Examples of using The normalization in English and their translations into Danish

Normally with the normalization also corrects internal imbalances volume,
Normalt med normaliseringen også korrigerer interne ubalancer volumen,

The normalization of the functioning of these cells may be linked to prevention of heart disease.
Normalisering af funktion af disse celler kan være forbundet med forebyggelse af hjertesygdomme.

Council Regulation(EEC) No 1192/69 of 26 June 1969 on common rules for the normalization of the accounts of railway undertakings OJ L 156, 28.6.1969.
Rådets forordning(EØF) nr. 1192/69 af 26. juni 1969 om fælles regler for normaliseringen af jernbanevirksomhedernes regnskaber EFT L156 af 28.6.1969.

After dedicating many years to develop specialized software in the normalization volume mps files,
Efter at dedikere mange år at udvikle specialiseret software i normalisering volumen MPS-filer,

is responsible for the normalization of the heart rhythm of a person.
er ansvarlig for normaliseringen af en persons hjerterytme.

A complex of vitamins ensures the restoration of all body functions and the normalization of metabolic processes.
Et kompleks af vitaminer sikrer genoprettelsen af alle kroppsfunktioner og normalisering af metaboliske processer.

especially in the normalization of intestinal microflora.
især i normaliseringen af tarmens mikroflora.

In the case of systematic overeating sports loads contribute to the normalization of appetite and accelerate the metabolism.
I tilfælde af systematisk overspisende sport bidrager belastninger til normalisering af appetit og fremskyndes metabolisme.

as well as for the normalization of the entire bone-joint system.
musklerne og leddene samt for normaliseringen af hele knoglesystemet.

first, the normalization algorithm more stable,
første, normalisering algoritme mere stabil,

an essential part of the normalization of mutual relations.
blev et afgørende led i normaliseringen af de gensidige forbindelser.

MP3Doctor PRO2 is definitely the only software available that specializes in the normalization of the volume of digital audio files.
MP3Doctor PRO2 er absolut den eneste software til rådighed, der har specialiseret sig i normalisering af mængden af digitale lydfiler.

It even has the function to AutoNormalizer just that the program can automatically calculate and create the normalization without running the risk of emergence of some clipping in the process.
Det har endda den funktion til AutoNormalizer bare, at programmet automatisk kan beregne og skabe normaliseringen uden at løbe risikoen for fremkomsten af nogle klipning i processen.

In our view, the most important result of the past six months has been the normalization of relations between the United Kingdom
Efter vores mening har det vigtigste resultat af de sidste seks måneder været normaliseringen af forholdet mellem Det Forenede Kongerige

That is the normalization that MP3Gain PRO provides volume
Det er en normalisering, at MP3Gain PRO giver volumen

At the same time it contributes to the normalization of metabolic processes in the tissues, decrease platelet aggregation.
Samtidig bidrager det til en normalisering af metaboliske processer i væv, mindske trombocytaggregation.

Also, for the normalization of the chair can be used a decoction of the roots of the plant.
Også, kan for en normalisering af stolen bruges et afkog af rødderne af planten.

His goal is the normalization of functional parameters of the child to return to normal life.
Hans mål er en normalisering af funktionelle parametre for barnet til at vende tilbage til et normalt liv.

A stable level for the normalization of cholesterol are also effective special biologically active additives.
Et stabilt niveau til en normalisering af kolesterol er også effektive specielle biologisk aktive tilsætningsstoffer.

These simple rules will guarantee the normalization of weight and good mood at any time of the day.
Disse enkle regler vil garantere en normalisering af vægt og godt humør på ethvert tidspunkt af dagen.