Examples of using The surrender in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Politically, the surrender deal was ugly.
The surrender of appropriate income constitutes aid158.
I think the Surrender people are really gonna like this one.
He could only accept the surrender of those troops fighting him.
Kun en overgivelse af de tropper, han kæmpede mod.The surrender penalties are based on a 10 year declining schedule.
De overgivelse sanktioner er baseret på en 10 år faldende tidsplan.On the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States.
Om den europæiske arrestordre og om procedurerne for overgivelse mellem medlemsstaterne.You must order the surrender.
De må give ordre til overgivelse.To sound the surrender. it was a clever strategy.
Det var en klog strategi at give signal om overgivelse.I'm here to negotiate the surrender of the, uh.
Jeg er kommet for at forhandle om udleveringen af… gorgonzolaerne.that is also the surrender.
er det også en overgivelse.He has gone to the Crag to accept the surrender.
Han er i Crag for at acceptere oνergiνelsen.It was a clever strategy, Capt. Thorpe, to sound the surrender.
Det var en klog strategi at give signal om overgivelse.This is the surrender order.
Dette er ordren om overgivelse.Unaware of what was going on around him, he represented the surrender of the revered past.
Repræsenterede han overgivelsen af en respekteret fortid. Uvidende om, hvad der foregik omkring ham.The surrender must be declared in writing to the European Patent Office by the proprietor of the patent.
Afkaldet skal afgives skriftligt over for Den europæiske Patentmyndighed af patenthaveren.He represented the surrender of the revered past.
Repræsenterede han overgivelsen af en respekteret fortid.With the surrender, the Allied forces began Operation Avalanche which began the Allied invasion of Italy.
Ved overgivelsen begyndte de allierede styrker Operation Avalanche, der begyndte den allierede invasion af Italien.They intend to demand the surrender of encryption codes
If the holder proves to the Office before the expiry of that period that the licensee has given his/her consent, the surrender shall be registered forthwith.
Hvis indehaveren før udløbet af denne periode over for Harmoniseringskontoret godtgør, at licenstageren har givet sit samtykke, registreres afkaldet straks i registeret.The surrender rule is a commonly misunderstood aspect of the game
