Examples of using The surrender in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The surrender of all our powers to God greatly simplifies the problem of life.
우리의 모든 능력을 하나님께 바침으로 생애에 관한 문제들이 매우 단순해진다.The surrender of Italy meant the road to Southern France was now open, with Marseilles falling in September.
이탈리아의 항복은 곧 남프랑스로의 길이 열렸다는 것을 의미하며, 마르세이유가 9월에 함락된다.The surrender was complete on February 1,
항복은 2월 1일 이루어졌으며,The surrender of their minds and souls was, and still is, one of the most beautiful things I have ever witnessed in my life.
그들의 마음과 영혼이 굴복하는 모습은 내가 평생 본 중 가장 아름다운 것 중 하나였다.Further intelligence obtained following the surrender of Germany indicates that the actual effect of SCP-3878 deviated significantly from the original intent of the weapon.
Following the surrender of Polish forces, German troops destroyed 35% of the city.
폴란드 저항군이 항복한 뒤에도 독일군은 남은 도시의 35%를 또 파괴했다[출처 필요].The surrender of all our powers to God greatly simplifies the problem of life.
우리의 능력을 하나님께 모두 맡기면 인생의 문제는 매우 단순해집니다.The Surrender at Saratoga" shows General Daniel Morgan in front of a French de Vallière 4-pounder.
새러토가에서 항복"은 프랑스 군 앞에 있는 대니얼 모건 장군을 보여주고 있다.크론슈타트가 함락되고 하루 뒤 볼셰비키는 파리 코뮌의 50주년을 축하했다.Following the surrender of Polish forces, German troops systematically levelled another 35% of the city block by block.
폴란드 저항군이 항복한 뒤에도 독일군은 남은 도시의 35%를 또 파괴했다.On the way to Cherbourg, Rommel forced the surrender of the British 51st(Highland) Division on 12 June.
셰르부르로 가는 길에, 롬멜은 6월 12일 영국 51 (하이랜드) 사단을 항복시켰다.People of Singapore went through hard times during the Japanese rule, until the surrender of the Japanese in September 1945.
일본은 싱가포르를 쇼난(昭南)으로 개명하고 1945년 9월 12일 일본이 항복한 후 영국군이 탈환할 때까지 지배했다.they accepted the surrender of huge Japanese weapons depots.
Taylor's aide, William Wallace Smith Bliss, eloquently replied that the U.S forces declined the surrender.
테일러의 부관 윌리엄 월러스 스미스 블리스는 미군은 항복을 거부한다고 능변으로 응수했다.By 88 he had obtained the surrender of most of the newly created province.
기원전 88년 그는 새롭게 만들어진 로마의 속주 대부분의 항복을 받아냈다.requiring neither the surrender of the original unity nor the ignoring of the diversity afterwards suggested.
원래의 통일성을 포기하거나 나중에 제안 된 다양성을 무시할 필요는 없습니다.Small military engagements produced mixed results for both sides, but the surrender of the main Russian force in February 1634 led to the Treaty of Polyanovka.
소규모 군사충돌로 인해 양국은 혼전상태에 빠졌으나 1634년 2월 폴랴놉카 조약(Treaty of Polyanovka)의 체결에 따라 러시아군의 주요부대는 항복했다.On the 10th of October 1916 the Allies handed an ultimatum to the government at Athens, demanding the surrender of the Greek fleet.
년 10월 10일에 연합국은 아테네 정부에 최후 통첩을 보내 그리스 함대의 양도를 요구하였다.It was there that both Princess Lafiel and Count Hyde were given the duty to accept the surrender of Aptic to the Empire following the battle.
그곳에서 라피엘 공주와 하이드 백작 모두 전투 후 에픽의 항복을 제국에 받아들일 의무가 주어졌다.체서피크만의 해전에서 승리와 영국 남부방면군의 항복이란 결과를 낳았다.
