THE SURRENDER in Hebrew translation

[ðə sə'rendər]
[ðə sə'rendər]
כניעתה
surrender
capitulation
submission
כניעה
surrender
submission
capitulation
giving
yielding
capitulating
subjugation
כניעת
surrender
submission
capitulation
giving
yielding
capitulating
subjugation
להיכנע
surrender
give up
yield
submit
כניעתו
surrender
submission
capitulation
giving
yielding
capitulating
subjugation
כניעתם
surrender
submission
capitulation
giving
yielding
capitulating
subjugation
נכנע
give up
surrender
submit
succumb
resigned
yields
capitulated
caved
relented

Examples of using The surrender in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The conflict effectively ended with a government victory, following the surrender of the Islamic Salvation Army
הסכסוך הסתיים באופן מעשי בניצחון ממשלת אלג'יריה, בעקבות כניעת"צבא הישועה האסלאמי",
This plan was not realized due to the surrender of Japan on August 15, 1945.
התוכנית לא יצאה לפועל בשל כניעתה של יפן ב-15 באוגוסט 1945.
Yamanaka stopped writing with the surrender of Japan in August 1945,
יאמאנאקה הפסיק לכתוב עם כניעת האימפריה היפנית באוגוסט 1945,
HMS Leopard refused the surrender, searched the Chesapeake,
ליאופרד" סרבה לקבל את כניעתה, ערכה בה חיפוש,
The surrender of the German forces between 4 May and 8 May 1945, signaled the end of the war in Europe.
כניעת כוחות גרמניה הנאצית באירופה בין ה-4 ל-8 במאי 1945 מסמלת את סוף המלחמה באירופה.
1862, demanded the surrender of Vicksburg.
דרש מן העיר להיכנע.
HMS Leopard refused the surrender, searched the Chesapeake,
ליאופרד" סרבה לקבל את כניעתה, ערכה בה חיפוש,
The surrender of this castle in 1646 to the parliamentary forces marked the end of the English Civil War.
חיל המצב שהיה בטירה נכנע לכוחות הפרלמנט ב-1646 במסגרת מלחמת האזרחים האנגלית.
In 1945, after the surrender of Germany, Chaim Weizmann,
ב-1945, לאחר כניעת גרמניה, הגיש חיים ויצמן,
1862, demanded the surrender of Vicksburg.
דרש מן העיר להיכנע.
Technopoly: The Surrender of Culture to Technology is a book by Neil Postman published in 1992 that describes the development
טכנופולין: כניעתה של התרבות לטכנולוגיה", הוא ספרו של ניל פוסטמן שנכתב בשנת 1992,(באנגלית Technopoly:
The surrender of specifications in the USSR provided for two levels of their complexity, corresponding to the"silver" badge
כניעת המפרטים בברית המועצות סיפקה שתי רמות של מורכבותם,
Before the surrender he laid land-mines, filled with explosives timed to burst two hours after.
לפני שנכנע הוא הטמין מוקשים מלאים בחומר נפץ שכוונו להתפוצץ שעתיים אחר כך.
Even if you have already held the VA beyond the surrender period, you may face equally challenging tax consequences in order to sell the investment.
גם אם כבר החזיקו את VA מעבר לתקופה כניעה, אתה עלול להתמודד עם תוצאות מסים מאתגרים באותה מידה כדי למכור את ההשקעה.
The Messilia was a ship sailing from France to Morocco, with the surrender of France.
ה"מסיליה" הייתה אנייה שהפליגה מצרפת למרוקו, עם כניעתה של צרפת.
The surrender charge is generally a percentage of your assets and is tiered,
דמי כניעה היא בדרך כלל אחוז הנכסים שלך הוא שכבת,
River in Chesapeake Bay, which he left the 20th instant, and brought us the glorious news of the surrender of Lord Cornwallis;
והביא לנו חדשות נהדרות על כניעתו של הוא של לורד קרונוול.
hunger, and the constant assaults of the fresh Red Army forces, the surrender of the Sixth Army was on the agenda.
ותוך התקפות בלתי פוסקות של הכוחות הרעננים של הצבא האדום, עמדה על הפרק כניעתה של הארמיה השישית.
For years these monuments served as testaments that despite the surrender of the Southern armies, the American Civil War never truly ended.
במשך שנים היו האנדרטאות תזכורת לכך שלמרות כניעתם של צבאות הדרום, מלחמת האזרחים האמריקאית מעולם לא נגמרה.
The terms of the surrender included:*The unconditional surrender of all military forces(Army, Navy and Air Force) in Singapore.
כניעה ללא תנאי של כל הכוחות הלוחמים(צבא, חיל ים וחיל אוויר) באזור סינגפור.
Results: 225, Time: 0.0466

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew