Examples of using Their sin in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.
Saa vil jeg høre fra Himmelen af og forlade dem deres Synder og gøre Judah was taken away as prisoners to Babylon because of their sin.
Juda var bortført til Babel for sin Forsyndelses Skyld.Men are not punished for their sins, but by them.
Their sins, whatever they were, are now mine.
Deres synder, hvad end de er, er nu mine.Neither Their Doubts Nor Their Sins Could Stop Joseph From Loving His Brothers.
Washing away their sins as he sees it.
Vasker deres synder væk, som han ser det.Would he make them pay for their sins?
Ville han, at de skulle betale for deres synd?Their sins all burned away.
Alle deres synder brændte væk.They are praying for this and that, but their sins remain.
De beder om dit og dat, men deres synd er der stadig.Their sins are on you now.
Deres synder er dine nu.Neither Their Doubts Nor Their Sins.
Hverken Just confess their sins, just like that?
Tilstår deres synder, bare sådan?The heathen will be converted, their sins cleansed, a new Jerusalem established!
De hedenske vil blive konverteret, deres synder renset, et ny Jerusalem etableret!And their sins and iniquities will I remember no more.
Og deres Synder og I can see their sins in life.
Jeg kan se deres synder i livet.I will remember their sins and their iniquities no more.
Og deres Synder og confessing their sins.
idet de bekendte deres Synder.They punished you for their sins.
De straffede dig for deres synder.But all people are not judged for their sins.
Men ikke alle mennesker bliver dømt for deres synder.This is my covenant to them, when I will take away their sins.
Og dette er min Pagt med dem, når jeg borttager deres Synder.
