THIS ASPECT in Danish translation

• denne side
• dette aspekt
• dette område
• dette punkt
• dette forhold
• denne del
• dette element
• denne dimension
• denne faktor
• dette synspunkt
• dette spørgsmål

Examples of using This aspect in English and their translations into Danish

Oxandrolone is simply unmatched in this aspect.
Oxandrolone er simpelthen uovertruffen i dette aspekt.

Stretches will also assist with this aspect.
Strækninger vil også hjælpe med dette aspekt.

The only time you see this aspect.
Den eneste gang, du ser dette aspekt-.

Let us therefore be attentive to this aspect.
Lad os derfor være opmærksomme på dette aspekt.

We must not dismiss this aspect.
Vi må ikke afvise dette aspekt.

In this aspect, goal setting is essential.
I denne sammenhæng er det essentielt at sætte mål.

On this aspect, good work has been done in Parliament.
I så henseende er der gjort et godt stykke arbejde i Parlamentet.

I disagree with this aspect of this report.
Jeg er uenig i dette aspekt af betænkningen.

At first reading it was this aspect that struck us.
Under førstebehandlingen var det dette aspekt, som ramte os.

The European labour market strategy clearly has to take this aspect into account.
Den europæiske arbejdsmarkedsstrategi skal helt klart tage højde for dette aspekt.

this compromise is unacceptable if this aspect is disregarded.
der ikke bliver taget højde for dette aspekt.

In my view, there are huge delays on this aspect.
Der er efter min mening opstået enorme forsinkelser i denne henseende.

This saves me from having to tackle this aspect.
Jeg behøver således ikke at komme ind på dette aspekt.

Already we seem to be gaining some ground in this aspect.
Vi ser allerede ud til at være kommet et stykke af vejen i denne sag.

It only focuses on this aspect.
Den koncentrerer sig nemlig kun om dette udsnit.

We must, therefore, again recall this aspect.
Vi må endnu en gang pege på dette aspekt.

I am particularly concerned about this aspect.
Jeg er særlig bekymret for dette aspekt.

In spite of this, the world is considering this aspect very seriously as well.
Til trods herfor ser verden også på dette aspekt med stor alvor.

So much for this aspect.
Så meget til dette emne.

This aspect is particularly evident in the banking
Denne side er særlig tydelig inden for bank-