WE REPLACE in Danish translation

• vi erstatter
• vi udskifter
• vi erstatte

Examples of using We replace in English and their translations into Danish

What if we replace the part where we kill everyone with… Yes,
Hvad hvis vi erstatter den del, hvor vi dræber alle med… Ja og Vi besejrer Ticks hær,

Even if we replace the medicinal fields with food producers and rotate them for nutrient diversity, will eventually lead to a mass die-off.
Med fødevareproducenter og roter dem Selv hvis vi udskifter medicinske felter for næringsstofdiversitet vil til sidst føre til en massedød.

Strengthen the useful properties of the mask can be, if we replace the parsley chopped almonds to a powder,
Styrke de nyttige egenskaber af masken kan være, hvis vi erstatte persille hakkede mandler til et pulver,

What if we replace the part where we kill everyone with… storm the castle… Yes, and, We defeat Tick's army.
Hvad hvis vi erstatter den del, hvor vi dræber alle med… Ja og Vi besejrer Ticks hær, stormer slottet.

Are there opportunities to use fewer chemicals; Can we replace synthetic materials with natural materials?
Er der muligheder for at bruge færre kemikalier?- Og kan vi erstatte syntetiske materiale med naturlige materialer?

What if we replace the part where we kill everyone with… Yes, and, We defeat Tick's army, storm the castle.
Hvad hvis vi erstatter den del, hvor vi dræber alle med… Ja og Vi besejrer Ticks hær, stormer slottet.

In fact, we replace existing SCORM implementations all the time.
I virkeligheden, vi erstatte eksisterende SCORM implementeringer hele tiden.

With beechwood… If we replace the second inner bevel Yes. we can increase buoyancy by four percent.
Ja. Hvis vi erstatter den indre skråkant med bøgetræ, stiger opdriften med 4.

If you want to eliminate the second address field, we replace"billing_postcode" with"billing_address_2.
Hvis du ønsker at fjerne det andet adressefelt, vi erstatte"billing_postcode" med"billing_address_2.

We can increase buoyancy by four percent. Yes. with beechwood… If we replace the second inner bevel.
Ja. Hvis vi erstatter den indre skråkant med bøgetræ, stiger opdriften med 4.

Besides, if we replace saturated fats
Desuden, hvis vi erstatter mættet fedt

If we replace the special concentration(10-7)
Hvis vi erstatter den specielle koncentration(10 ̅7)

The second part is that we replace Question Time later
Den anden del er, at vi erstatter spørgetiden senere

This is why serum cholesterol levels may go down temporarily when we replace saturated fats with polyunsaturated oils in the diet.46.
Dette er årsagen til, at kolesteroltallet kan falde midlertidigt når vi erstatter mættet fedt i kosten med flerumættede olier.46.

But, you say, we destroy the most hallowed of relations, when we replace home education by social.
Men, siger I, vi ophæver det ømmeste af alle forhold, når vi erstatter opdragelsen i hjemmet med samfundsopdragelse.

We replace the domain name every 45 days,
Vi erstattet domænenavnet hver 45 dage, for at undgå

Yes, and, what if we replace the part where we kill everyone with… Oh, off the top of my head… democracy?
Ja. Og hvad så hvis vi erstattede alle drabene med demokrati?

We're gonna try to help you to find a way we replace the drapes and the towels… but our confidence in you Edward is not gonna be so easy to replace..
Men vores tillid til dig bliver ikke lige så let at erstatte. Måske findes der en måde hvorpå man kan erstatte gardinerne og håndklæderne.

We replace the fabricated 50 million with a real 50 from an actual investor; no one will ever know.
Erstat de fabrikerede 50 millioner med 50 millioner fra en investor.

We replace the bath with a corner shower,
Bath erstatte et hjørne brusekabine,