WERE ACTUALLY in Danish translation

• var faktisk
• faktisk blev
• var egentlig
• rent faktisk er blevet
• havde faktisk
• var ligefrem
• faktisk er
• er faktisk
• i virkeligheden var
• skulle faktisk

Examples of using Were actually in English and their translations into Danish

You were actually in Dodge City?
De var faktisk i Dodge City?

The latter were actually responsible for the liberation of Paris.
Sidstnævnte var faktisk ansvarlig for befrielsen af Paris.

They were actually pretty good.
De var faktisk ret gode.

My sister and I were actually a very good team.
Min søster og jeg var faktisk et godt hold.

You were actually at home.
Du var faktisk herhjemme.

My second and third book were actually much better.
Min anden og tredje bog var faktisk meget bedre.

The evil trolls from the math department were actually married.
De onde troIde fra matematikafdeIingen var faktisk gift.

Hopefully none of you were actually impacted.
Forhåbentlig ingen af jer var faktisk påvirket.

We were actually able to rule out his presence in India, so.
Vi har faktisk kunnet afvise, at han har været i Indien, så.

But most Vikings were actually ordinary farmers.
Men faktisk var de fleste vikinger helt almindelige bønder.

They were actually kidnapping and studying us.
De blev faktisk kidnapning og studere os.

Even though we were actually kind of dying, you know?
Selv om vi faktisk var ved at dø?

Were actually pretty good friends. Even though Brian and I were actually.
Selvom Brian og jeg faktisk var ret gode venner.

Were actually followed.
Faktisk blevet fulgt.

Did you ever realize that there were actually six members of The Flag Five?
Vidste du, at der faktisk var seks medlemmer i Flag 5?

He thinks that there were actually devices that were planted in the building… planted in the building.
Han tror, at der faktisk var apparater plantet inde i bygningen.

Mr Poe. as if they were actually wanted. I will raise these orphans.
Som hvis de faktisk var ønsket. Mr. Poe… Jeg vil opdrage disse forældreløse.

Were actually the same people running.
Faktisk var de samme personer som styrede.

Were actually given the very same activity.
Blev faktisk givet præcis den samme aktivitet.

The first movie posters were actually used specifically for the……….
De første filmplakater blev faktisk anvendt specifikt til den……….