WERE ACTUALLY in Swedish translation

[w3ːr 'æktʃʊli]
[w3ːr 'æktʃʊli]
egentligen var
really be
actually be
i själva verket var
verkligen var
really be
certainly be
indeed be
truly be
be very
actually being
surely be
definitely be
are genuinely
be quite
hade faktiskt
have effective
varan faktiskt
faktiskt är

Examples of using Were actually in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
You were actually the first person I wanted to call.
Du var faktiskt den förste jag ville ringa.
You were actually my second choice.
Du är faktiskt mitt andra val.
Colombians were actually afraid of this woman.
Colombianerna var faktiskt rädda för henne.
They were actually kinda supportive.
De var faktiskt stöttande.
We were actually on our way to Kansas.
Vi var faktiskt på väg till Kansas.
We were actually quite impressed.
Vi var faktiskt ganska imponerade.
Instead, the events of September were actually very strong signs.
Istället händelserna i september var faktiskt mycket starka tecken.
Robbie and Marcus were actually shorter in back 1979.
Robbie och Marcus var faktiskt kortare 1979.
Some of those jokes were actually funny.-Hey.
Hej.-Några av skämten var faktiskt kul.
third book were actually much better.
tredje bok var faktiskt mycket bättre.
That would be great, if it were actually true.
Det skulle vara bra, om det var faktiskt sant.
What happens if those other people were actually right though?
Vad händer om dessa andra människor var faktiskt rätt om?
You know, who were actually there when someone went.
Bara de som faktiskt var där när folk.
The December elections were actually a ritual of re-appointment.
Valet i december var egentligen en ritual för återutnämning.
They were actually everything I had.
De var egentligen mitt allt.
The gnomes were actually stealing my water guns from my house all these years.
Tomtarna har faktiskt stulit mina vattenpistoler i alla år.
Manx birches were actually made from hazel wands. Moving on.
Piskorna från Isle of Man var i själva verket tillverkade av hasselkvistar. Nu går vi vidare.
And we were actually pretty good about that.
Vi var faktisk rätt bra på det.
Her"offensive" stereotypes were actually a self-consciously ironic protest against her own oppression.
Hennes"kränkande" stereotyper var egentligen en ironisk protest mot hennes eget förtryck.
Were actually a self-consciously ironic protest Her"offensive" stereotypes against her own oppression.
Hennes"kränkande" stereotyper var egentligen en ironisk protest mot hennes eget förtryck.
Results: 257, Time: 0.0581

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish