WERE ACTUALLY in German translation

• waren eigentlich
• waren tatsächlich
• wurden tatsächlich
• waren wirklich
• waren sogar
• wurden eigentlich
• wurden wirklich
• wurden sogar
• sind in der Tat
• waren nämlich
• waren doch
• in Wirklichkeit waren
• wurden nämlich
• waren selbst

Examples of using Were actually in English and their translations into German

And there were actually people moving out.
Und es gab tatsächlich Leute auszuziehen.

You were actually gonna tell her?
Du wolltest es ihr wirklich erzählen?

All these people were actually thinking aloud.
Das waren wirklich Leute, die alle laut gedacht haben.

You were actually in Dodge City?
Sie waren also tatsächlich in Dodge City?

And there were actually two of these.
Und es gab sogar zwei davon.

No... we were actually married.
Aber... wir waren wirklich verheiratet.

So you were actually... with her.
Dann warst du wirklich... mit ihr.

Facts were actually banished from our home.
Fakten waren überhaupt aus unserem Haus verbannt.

Awesome Hotels That Were Actually Celebrity Homes.
Ehrfürchtige Hotels, die wirklich Promi-Häuser waren.

You were actually telling the truth.
Sie haben die Wahrheit gesagt.

The mechanics of it were actually quite simple.
Die Mechanik war eigentlich ziemlich einfach.

In former times dismissals were actually a blemish.
In früheren Zeiten waren Entlassungen tatsächlich ein Makel.

That were actually pretty good.
That were actuallytatsächlich prettyziemlich good.

They were actually abusing them.
They were actuallytatsächlich abusingmissbrauchen them.

Were actually the same thing.
Seien eigentlich das Gleiche.

Were actually designed by Alexis.
Wurden tatsächlich von Alexis entwickelt.

That the Vietnamese were actually asking.
That the VietnameseVietnamesisch were actuallytatsächlich askingfragen.

They were actually right!
Sie hatten damit eigentlich recht!

People were actually scared of me.
Die Leute fürchteten sich tatsächlich vor mir.

VI: There were actually two uprisings.
Ischtschenko: Es gab tatsächlich zwei Aufstände.