WERE ASKING in Danish translation

• spurgte
• bad om
• stillede
• spørger
• beder om

Examples of using Were asking in English and their translations into Danish

All those things you were asking earlier.
Alle de ting, du spurgte til før.

Anyway, uh, you were asking about Charlie.
Nå, men du spurgte om Charlie.

Bessie. Uh, I believe you were asking after this?
Bessie. Jeg mener, du spurgte efter den her?

You know when you were asking about Daddy earlier?
Husker du, da du spurgte om far tidligere?

That's right. You were asking about gold bricks.
Du har spurgt efter nogle guldbarrer.

You were asking before.
Du spurgte jo tidligere.

You were asking: Cream, no cream?
Du spugte om der var fløde i?

I got word that you were asking for me at the old house.
Jeg hørte, at du spørgte efter mig, ved det gamle hus.

They were asking for some money.
De vil have penge.

Unless you were asking me to go, like, on a date?
Medmindre du inviterer mig som din date?

I understand you were asking about Mr. Robertson.
Jeg forstod, De forhørte Dem om mr. Robertson.

They were asking about patients' birth dates. The FBI.
FBI. De bad om patienternes fødselsdage.

You were asking about gold bricks… with a Balinese dancer on them. That's right.
Du har spurgt efter nogle guldbarrer. Nemlig.

The FBI. They were asking about patients' birth dates.
FBI. De bad om patienternes fødselsdage.

They were asking about patients' birth dates.
De bad om patienternes fødselsdage.

That's right. You were asking about gold bricks.
Nemlig. Du har spurgt efter nogle guldbarrer.

You were asking me to help out on your campaign.
Du bad mig hjælpe dig med din kampagne.

You were asking me a public function question.
Du ville stille mig et spørgsmål i offentlighedens tjeneste.

You were asking about marriage.
Du spurgte mig om ægteskabet.

And they were asking him,'By what authority do you these things?
Og de sagde til ham:"Af hvad Magt gør du disse Ting?