WERE GENERATED in Danish translation

• blev genereret
• blev der skabt
• blev der produceret
• er genereret

Examples of using Were generated in English and their translations into Danish

95,000 tonnes of foundry waste were generated.
resten metalstøberier) med mellem 1- 300 ansatte og producerer 95.000 tons affald i 1997.

d'Alembert assumed that the winds were generated by tidal effects on the atmosphere
d'Alembert antages, at vindene blev genereret af tidevandet indvirkning på atmosfæren

However, most of these apparent angry messages were generated by a single pager that repeatedly sent out the following message:"Reboot NT machine[name]
Men de fleste af disse åbenbare vrede budskaber blev genereret af en enkelt personsà ̧ger, der gentagne gange sendt ud

In 1997, 61,300 tonnes flue gas cleaning waste were generated 15 In 1997,
I 1997 blev der produceret 61.300 tons røggasaffald 15 I 1997 blev der produceret 493.800 tons slagge 16 Målsætningen i Handlingsplan for affald

storing the audit records that were generated by the audit subsystem in Linux kernel 2.6 or later.
til at søge og lagring af revisions- poster, der blev genereret af kontrolundersystemet i Linux-kernen 2.6 eller nyere.

However, most of these apparently angry messages were generated by a single pager that repeatedly sent out the following message:"Reboot NT machine[name]
Imidlertid blev de fleste af disse tilsyneladende vrede meddelelser genereret af en enkelt personsà ̧ger, der gentagne gange sendte fà ̧lgende meddelelse:"Genstart NT-maskine[navn]

Whereas ozone depletion concerned problems that were generated by the by-products of industrial
Mens ozonlagsnedbrydning vedrørte problemer, der var skabt af biprodukter fra industriel produktion

According to that answer 280 000 tonnes of hazardous waste were generated in Greece- the year is not indicated- of which 95 760 tonnes were recycled,
I henhold til dette svar blev der produceret 280.000 ton farligt affald i Grækenland- året er ikke angivet- hvoraf 95.760 ton blev genbrugt,

yet virtually no ideas were generated which have subsequently been used outside of Christianity.
den alligevel stort set ingen idéer skabte, som efterfølgende er blevet brugt uden for kristendommen.

is in-fluenced partly by the fact that a significant part of the earnings were generated in countries with higher income tax rates than Denmark's 25% corporate tax rate,
er påvirket dels af, at en væsentligt del af resultatet er genereret i lande med højere skatteprocenter end Danmarks selskabsskat på 25%, dels af, at værdien af fremførte skattemæssige underskud

yet virtually no ideas were generated which have subsequently been used outside of Christianity.
den alligevel stort set ingen idéer skabte, som efterfølgende er blevet brugt uden for kristendommen.

Specially for your PC was generated personal RSA-4096 KEY,
Specielt til din pc blev genereret personlige RSA-4096 KEY,

On our server was generated the secret key pair RSA-2048 public and private.
På vores server blev genereret den hemmelige nøglepar RSA-2048 offentlige og private.

This archive was generated by Pipermail%(version)s.
Dette arkiv blev genereret af Pipermail %(version)s.

Intel indicates the energy signature… was generated by… Dr. Manhattan.
Blev genereret af… Dr. Manhattan. Vore efterretninger tyder på, at energisignaturen.

This archive was generated by Pipermail 0.09 Mailman edition.
Dette arkiv blev genereret af Pipermail 0.09 Mailman edition.

Copy the permalink URL that was generated from the page you just made.
Kopier permalink-URL'EN, som som blev genereret fra den side, du netop har gjort.

This privacy policy was generated by the Privacy Policy for WordPress plugin.
Denne fortrolighedspolitik blev genereret af Privatlivets fred Politik for WordPress plugin.

This privacy policy was generated by the Privacy Policy for WordPress plugin.
Denne fortrolighedspolitik blev genereret af den Privacy Policy for WordPress plugin.

Intel indicates the energy signature was generated by Dr. Manhattan.
Vore efterretninger tyder på, at energisignaturen blev genereret af Dr. Manhattan.