Examples of using Why so in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Why so surprised?
I just realized why so many writers become bloated, alcoholic suicides.
Do you ever wonder why so many people hate Washington?
Overvejer du nogensinde, hvorfor folk hader Washington?No, that's why so many don't begin, because you're right.
Why so scared,?
Hvorfor er du bange?Why so? Because I have already found the most wonderful libretto.
Hvorfor? Fordi jeg har en vidunderlig libretto.Why so desperate to get her back?- Nothing?
Intet. Hvorfor så så desperat for at få hende tilbage?Oh, by the way, you asked why so many Russians use the word"convenient.
Du spurgte i øvrigt, hvorfor sa mange russere bruger ordet"belejligt.Why so many of my kind had to die?
Hvorfor skulle så mange af mine og min ven dø?Why so reluctant to say it?
Hvorfor tøve med at sige det?Why so? I heard that you housed Trotsky three years ago.
Hvorfor? Jeg hørte, du husede Trotsky for tre år siden.It's probably why so many drug addicts die on toilets.
Det er sikkert derfor, mange narkomaner dør på toilettet.Why so? You're a liar,
Hvorfor? Du er en løgner,That's why so many of them are retarded
Det er derfor, de er evnesvageWhy so sad? Hey!
Hvorfor sa ked af det?Why so sad? What?
Hvorfor sa ked af det?Why so startled, Reynaldo?
Du er nervøs, Reynaldo?Sorry. Why so quiet, Alex?
Beklager. -Hvorfor så stille, Alex?It's probably why so many drug addicts die on toilets. Come on, please.
Det er sikkert derfor, mange narkomaner dør på toilettet. Kom nu.I can understand why so many writers were captured by the magic of the East.
Jeg forstår, hvorfor mange forfattere blev fanget af Østens magi.
