A REMARKABLY in Dutch translation

• opmerkelijk
• opvallend
• bijzonder
• zeer

Examples of using A remarkably in English and their translations into Dutch

Even at these high speeds it has a remarkably comfortable and stable ride.
Zelfs bij deze hoge snelheden heeft het een opmerkelijk comfortabele en stabiele rit.

The 5 Idylls opus 21 have a remarkably French and lyrical character.
De 5 Idyllen opus 21 zijn opmerkelijk Frans en lyrisch van aard.

What makes this new star such a remarkably theatrical dancer?
Wat maakt deze nieuwe ster tot zo'n opvallend theatrale danseres?

His poems show a remarkably modern view at the world.
Zijn gedichten geven blijk van een opmerkelijk‘moderne' kijk op de wereld.

This is a remarkably well-researched wall for a crazerita.
Dit is een heel goed gedocumenteerde muur voor een crazerita.

MEGABASE is a remarkably balanced triple-action food supplement.
MEGABASE is een bijzonder evenwichtig voedingssupplement met een drievoudige werking.

You're clearly a remarkably persuasive man, Mr O'Leary.
U bent duidelijk een erg overtuigende man, Mr O'Leary.

Is a remarkably cogent plan.-
Is een opmerkelijk overtuigend plan.

Ms. Goines, that… is a remarkably cogent plan.
Ms. Goines, dat… is een opmerkelijk overtuigend plan.

Believe me, she was a remarkably forceful woman.
Geloof me, ze was een bijzonder overtuigende vrouw.

Van Gorkom's photography is of a remarkably high technical quality.
Van Gorkom's fotografie is van een opmerkelijk goede technische kwaliteit.

The chief witness against him was a remarkably beautiful woman.
De kroongetuige tegen hem was een… uitzonderlijk knappe vrouw.

Is a remarkably cogent plan.- Ms. Goines, that.
Ms Goines, dat is een opmerkelijk overtuigend plan.

Leonard comes from a remarkably high-achieving family,
Leonard komt uit een opmerkelijk goed presterende familie,

For an English atlas there is a remarkably large number of 12 maps devoted to Germany.
Opvallend voor een Engelse atlas is het grote aantal van 12 kaarten voor Duitsland.

The Mondial Axolute Aftershave lotion is a remarkably fresh and distinctive men's fragrance with a Mediterranean atmosphere.
De Mondial Axolute Aftershave lotion is een opmerkelijk frisse en karaktervolle mannengeur met een mediterrane sfeer.

Create a remarkably powerful and streamlined workspace without the clutter with the HP Thunderbolt 3 Dock.
Creëer een opvallend krachtige, gestroomlijnde werkplek zonder kabels met het HP Thunderbolt 3 dock.

This handy cooler has a remarkably fine design with flat wicker,
Deze handige koelbox is bijzonder fraai vormgegeven in plat wicker design

Zambia is blessed with a remarkably varied and picturesque landscape,
Zambia is gezegend met een opmerkelijk gevarieerd en pittoresk landschap,

It might look like this… a remarkably accurate supercomputer simulation… based on detailed Hubble Space Telescope data… and modeled byVanderbilt University astronomer Robert O'Dell.
Misschien ziet het eruit als deze zeer precieze computersimulatie… op basis van de ruimtetelescoop Hubble… en gemaakt door Robert O'Dell van de Vanderbilt University.