A REMARKABLY in Turkish translation

• son derece
• oldukça
• olağanüstü
• önemli derecede
• dikkate değer
• inanılmaz
• şaşırtıcı derecede

Examples of using A remarkably in English and their translations into Turkish

That was a remarkably lucid thing to say.
Takdir edilecek kadar açık bir şey söyledin.

Maya invented a remarkably complex and accurate calendar.
Maya derece icat karmaşık ve hassas takvim.

She's a remarkably good wife.
O ise fevkalade iyi bir eş.

This is a remarkably brave cow.
Bu inek acayip cesur.

He was a remarkably handsome man,
O karanlık, gaga, bıyıklı ve son derece yakışıklı bir adam,

It's a remarkably ambitious experiment,
Bu son derece iddialı bir deneydir,

it's actually a remarkably effective street-fighting tool.
ama aslında oldukça etkili bir sokak dövüş tekniğidir.

He would prove himself a remarkably able and loyal officer to the caliphate
O kendisinin olağanüstü güçlü ve sadık memur olduğunu kanıtlamıştı

Charmed, Madame. for having survived in such a savage climate. You retain a remarkably youthful beauty.
Büyülendim hanımefendi. o kadar badire atlatmış olmanıza rağmen. Son derece taze bir güzelliği korumuşsunuz.

with a great deal of pleasure a remarkably good story from a surprising new source.
bir öykü okuyacağım. Beklenmedik birinden gelen, oldukça iyi bir öykü.

Vlkolínec, situated in the centre of Slovakia, is a remarkably intact settlement with the traditional features of a Central European village.
Slovakyanın merkezinde yer alan Vlkolínec, merkezi bir Avrupa köyünün geleneksel özellikleriyle oldukça bozulmamış bir yerleşimdir.

A remarkably lean organ, the heart,
Kalp, şaşırtıcı derecede zayıf bir organ… Yine

And having a remarkably fine eyesight against his opponents at the green table.
Çok yardımcı olabiliyordu. ve doğal yeteneği olduğu

A remarkably lean organ, the heart,
Kalp, şaşırtıcı derecede zayıf bir organ… Yine

Actually, Dr. McKay has managed to narrow the search field to a remarkably small area.
Aslında, Doktor McKay arama bölgesini kayda değer küçük bir alana daraltmayı başardı.

I once desperately loved a remarkably brave and bravely remarkable woman,
Zamanında önemli derecede cesur ve cesurca önemli bir kadına âşıktım

I once desperately loved a remarkably brave and bravely remarkable woman,
Zamanında önemli derecede cesur ve cesurca önemli bir kadına âşıktım

For complicated and unfathomable reasons, I once desperately loved a remarkably brave and bravely remarkable woman,
Zamanında önemli derecede cesur ve cesurca önemli bir kadına âşıktım

I once desperately loved a remarkably brave and bravely remarkable woman, she could give me no answer. found, for complicated and unfathomable reasons, who, when I asked her if she would be my wife.
Ancak kendisine evlilik teklif ettiğimde karmaşık ve akıl sır erdirilemeyen sebeplerden ötürü bana bir cevap verememişti. Zamanında önemli derecede cesur ve cesurca önemli bir kadına âşıktım.

Will has a remarkably vivid imagination.
Willin oldukça canlı bir hayal gücü var.