AGE DIFFERENCE in Dutch translation

• leeftijdsverschil
• verschil in leeftijd
• leeftijd verschil

Examples of using Age difference in English and their translations into Dutch

The, uh, socially acceptable age difference is half plus eight.
Het sociaal aanvaardbare leeftijds- verschil, is de helft plus acht.

That's a pretty big age difference.
Een groot leeftijdsverschil.

The age difference isn't a problem.
Een klein leeftijdsverschil maakt niet uit.

Big age difference.
Te groot leeftijdverschil.

I don't love the 25-year age difference.
Ik vind het leeftijdsverschil van 25 jaar niet leuk.

Indeed… The age difference of 27 years for 20 years of marriage.
Jaar leeftijdsverschil tegen 20 jaar huwelijk.

Age difference should work in my favor.
Het leeftijdsverschil kan in mijn voordeel werken.

There was this big age difference.
T Leeftijds verschil was te groot.

Yentle& Dunya(sisters with one year age difference).
Yentl en Dunya(zusjes met een jaar leeftijd-verschil).

Especially considering there's a seven-year age difference between them.
Zeker als je weet dat er zeven jaar leeftijdsverschil is.

There is an 8-year age difference between the two lovers.
Er zat natuurlijk wel 20 jaar leeftijdsverschil tussen beide heren.

There is about 25 years age difference between them.
Er zit ook zo'n 25 jaar verhil tussen de twee.

This gesture has nothing to do with an age difference.
Deze handkus heeft niets met leeftijdsverschil te maken.

As a result of the age difference, he may like different music,
Als gevolg van het verschil in leeftijd, Hij mag graag verschillende muziek,

Again, the age difference was such that I barely recall her younger years.
Nogmaals, het verschil in leeftijd was zodanig dat ik nauwelijks herinneren haar jongere jaren.

Aug 08,· The age difference between me and my man is a lot more than six years.
Augustus 08,· Het verschil in leeftijd tussen mij en mijn man is een stuk meer dan zes jaar.

do not clearly emphasize your age difference.
niet duidelijk benadrukken uw leeftijd verschil.

Despite their 11 year age difference they had become firm friends when they met years ago.
Ondanks hun leeftijdverschil van 11 jaar, waren zij al boezemvriendinnen sinds zij elkaar ontmoetten, jaren geleden.

Despite their 14-year age difference, they have always been able to work very well together.
Ondanks hun leeftijdsverschil van 14 jaar, hebben ze altijd erg goed kunnen samenwerken.

but that the half-year age difference suggests that date.
wél dat het halve jaar leeftijdsverschil die datum suggereert.