AGE DIFFERENCE in Arabic translation

• فارق السن
• فرق العمر
• فارق العمر
• الفارق العمري
• الفارق في السن
• اختلاف في العمر
• اختلاف العمر
• الفجوة العمرية
• فرق في العمر
• رغم فارق العمر

Examples of using Age difference in English and their translations into Arabic

Age difference factors are particularly important when considering health care and financial decisions.
إن عوامل اختلاف العمر مهمة بشكل خاص عند النظر في الرعاية الصحية و القرارات المالية

I mean, not because he thought there was any age difference between us,'cause there practically isn't one.
أقصد، و ليس لأنه ظن أن هناك فارق في السن بيننا. لأنه عمليا لا يوجد أي فارق بيننا

Age difference.
الفروقات العمرية

The age difference bothers you?
هل يزعجك فارق السن؟?

Big age difference, huh?
فارق عمرٍِ كبير، أليس كذلك؟?

The slight age difference, yeah.
أجل، فارق السن طفيف

Is it the age difference?
هل فرق السن؟?

Partners have too big age difference.
الشركاء لديهم فارق كبير جداً في العمر

Is our age difference the problem?
هل الفارق العمري بيننا هو المشكلة؟?

There was this big age difference.
كان هناك فارق السن الكبير

The age difference is too big.
فارق السن كبير جدا

It's not the age difference.
ليس فرق السن

The age difference is just too.
فرق العُمر إنّه طو

Sex partners with a big age difference.
شركاء الجنس مع اختلاف كبير في السن

Who cares about our age difference?
من يiتم بفارق السن بيننا؟?

And then there's the age difference.
وبعد ذلك هناك فارق السن

That's a pretty big age difference.
كان هذا فارق كبير فى السن

Was the age difference an issue?
هل كان السن مشكله؟?

And then there's the age difference.
وهناك ايضا فارق السن

I actually think it was the age difference.
انا في الحقيقة اعتقد انه كان الفارق العُمري