BASIC CONDITION in Dutch translation

• basisvoorwaarde
• fundamentele voorwaarde
• basisconditie
• grondvoorwaarde

Examples of using Basic condition in English and their translations into Dutch

We know that a firm stability policy is a basic condition for a growing Europe.
We weten dat een krachtig stabiliteitsbeleid een fundamentele voorwaarde is een voor een groeiend Europa.

For existing subscribers of the basic condition of participation is the continuous use of the operator's services within six months.
Voor bestaande abonnees van de fundamentele voorwaarde voor deelname is het continue gebruik van de exploitant van de diensten binnen zes maanden.

A basic condition of membership of the European Union is acceptance and transposition of the"acquis communitaire.
Aanvaarding en omzetting van het"acquis communautaire" is een basisvoorwaarde voor het lidmaatschap van de Europese Unie.

usually already have a basic condition that allows them to build up faster.
hebben meestal al een basisconditie die hen toelaat sneller op te bouwen.

The basic condition for participating is knowing who I am in the eyes of others
De fundamentele voorwaarde om deel te nemen is dat ik moet weten

The Commission is convinced that the development of investment is a basic condition for the structural adaptation of the European economies.
De Commissie is overtuigd dat het bevorderen van investeringen een grondvoorwaarde is voor de structurele aanpassing van de Europese economieën.

in the special session would seem to us to be a basic condition to making this meeting a real success.
het voorbereidend proces en aan de buitengewone bijeenkomst is voor ons een fundamentele voorwaarde voor het volledig welslagen van deze bijeenkomst.

Operational competition rules are a basic condition for promoting pluralism, but not enough in themselves.
De mededingingsregels zijn een fundamentele voorwaarde, maar volstaan niet om het pluralisme veilig te stellen.

The introduction of biometric passports removes the final basic condition for Romania's inclusion in the Visa Waiver Program.
Met de invoering van het biometrische paspoort voldoet Roemenië aan de laatste basisvoorwaarde om opgenomen te worden in het Visa Waiver Program.

The most important basic condition is therefore the affirmation of equal rights of access to education
De belangrijkste basisvoorwaarde is hoe dan ook de verzekering van gelijkheid wat betreft het recht op toegang tot onderwijs

The most important basic condition is therefore the affirmation of equal rights of access to education for women.
De belangrijkste basisvoorwaarde is hoe dan ook de verzekering van gelijkheid wat betreft het recht op toegang tot onderwijs voor vrouwen.

It is the prime basic condition for all human existence,
Het is de voornaamste basisvoorwaarde van alle menselijke bestaan,

The Basic condition: to pass under a bamboo stick it is necessary, keeping a coco in any way,
Spelbepalende voorwaardes: Door te brengen beneden bamboo noodzakelijke houdende kokosnoot plaken in elk weg,

With respect to the measures proposed, the liberals have always clearly stated that a favourable enterprise climate is the most important basic condition for growth and jobs.
Nu in verband met de voorgestelde maatregelen: de liberalen hebben altijd duidelijk gesteld dat een gunstig ondernemingsklimaat de belangrijkste basisvoorwaarde is voor groei en werkgelegenheid.

damaged table-top revetted with veneer, it is necessary to mean one basic condition.
geschaad oblitsovannuiu fanerovkoi stoleshnitsu, voortvloeit om ene principieele voorwaarde uit te maken.

introduced by the Directive, was a basic condition which allowed cross-border activity of these institutions, and consequently opened possibilities for cross-border membership.
was een fundamentele voorwaarde om deze instellingen in staat te stellen om grensoverschrijdend actief te worden, en opende daarmee mogelijkheden tot grensoverschrijdende deelname.

For example, control of the EU's external borders is a basic condition for free movement
Bijvoorbeeld is de controle van de buitengrenzen van de EU een grondvoorwaarde voor het vrije verkeer

a false one since in the long term the protection of environmental resources is a basic condition for sustained economic growth,
economie is echter een pseudo-conflict, aangezien de bescherming van het milieu op lange termijn een fundamentele voorwaarde voor duurzame economische groei is,

services are offered are safe and secure is a further challenge and also a basic condition for a successful development of tourism.16.
plaatselijke gemeenschappen waar toeristische diensten worden aangeboden is ook van groot belang en een fundamentele voorwaarde voor een succesvolle ontwikkeling van het toerisme16.

The first basic condition is admission to an establishment of higher
De eerste basisvoorwaarde is toelating tot een instelling voor hoger onderwijs