BE HAVING in Dutch translation

• hebben
• zijn
• krijgen
• er
• nog
• heeft
• heb
• had
• krijg
• ben
• is

Examples of using Be having in English and their translations into Dutch

What business might you be having above decks?
Wat heb jij bovendeks te zoeken?

Heard you might be having a problem!
Had u een probleempje?

He might be having a heart attack.
Misschien heeft hij een hartaanval.

You will be having a long one yourself in a minute.
Jij zult er zelf 'n héél lang doen.

What? You might actually be having fun with me.
Straks vind je het nog leuk met me.

I will not be having any tea.
Ik ga geen thee hebben.

I might be having Mark Sloan's baby.
Ik krijg misschien Mark Sloan's baby.

I won't be having sex in your lifetime.
Dat ik seks heb, maak jij niet mee.

He could be having such a good time instead of being in that awful shipwreck.
Had hij lol kunnen maken en had hij geen schipbreuk geleden.

He must be having a name.
Hij heeft vast een naam.

I know somebody who won't be having any.
Ik weet wie er geen.

I should be having dinner with Rhys.
Ik zou met thuis Rhys een etentje hebben.

Be having fun, come on.
Heb plezier, kom op.

I might be having a superbaby!
Ik krijg misschien een superbaby!

Someone could be having this conversation with your wife.
Iemand had hier zo bij uw vrouw kunnen zitten.

Bruce must be having such fun with all this.
Bruce heeft vast veel plezier.

You should be having this conversation with. I am not the person.
Lk ben niet degene met wie je dit gesprek moet voeren.

Right, let's be having ya.
Oké, laten we jou hebben.

Thanks. I guess you will be having an exhibition?
Dank je. Komt er een expositie?

Me-sa be having an idea.
Ikke heb een idee.