BE SOLVED in Dutch translation

• worden opgelost
• opgelost zijn
• is op te lossen
• worden verholpen
• oplossing worden
• oplosbaar is
• op te lossen zijn
• wordt opgelost
• is opgelost
• zijn op te lossen
• opgelost wordt

Examples of using Be solved in English and their translations into Dutch

We believe that logistical challenges can be solved more intelligently.
Wij geloven dat logistieke uitdagingen slimmer op te lossen zijn.

Not everything can be solved with your peashooter.
Niet alles is op te lossen met die proppenschieter.

The problem must be solved within a year(by 1 July 2018).
Binnen een jaar(vóór 1 juli 2018) moet de problematiek opgelost zijn.

The Kurdish question can't be solved with democracy.
De Koerdische kwestie kan niet worden opgelost met de democratie.

The same inefficiency problem can be solved by different vertical restraints.
Dit betekent dat hetzelfde efficiëntieprobleem door middel van verschillende verticale beperkingen kan worden verholpen.

that the problem should preferably be solved within the company.
het probleem intern binnen de organisatie wordt opgelost.

The mystery of how a desert can rise from the sea can be solved.
Het raadsel van hoe de woestijn uit zee oprees is opgelost.

You solve problems that can't be solved.
Jij lost dingen op die niet op te lossen zijn.

There's no problem that couldn't be solved without the proper application of explosives.
Elk probleem is op te lossen met de juiste toepassing van explosieven.

first these problems must be solved.
eerst moeten deze problemen opgelost zijn.

Problems can't be solved in the clouds.
Problemen kunnen niet in de wolken worden opgelost.

This can be solved with light modification.
Deze kunnen met lichte modificatie worden verholpen.

And how this will be solved.
En hoe dit dan wordt opgelost.

Honey, this might all be solved.
Schat, 't is opgelost.

I don't think it will ever be solved.
Ik denk niet dat het ooit opgelost wordt.

This can be solved by an annual maintenance treatment.
Dit is op te lossen door een jaarlijkse onderhoudsbehandeling.

all you will problems will be solved.
al je problemen zullen opgelost zijn.

Some of the above-mentioned situations may be solved by regulatory or other means.
Sommige van de zo-even genoemde situaties kunnen onder meer door regulering worden verholpen.

This kind of problem can be solved with MacManiack.
Dit soort probleem kan worden opgelost met MacManiack.

It's quite possible that this case might never be solved.
Het is natuurlijk best mogelijk dat deze zaak nooit wordt opgelost.