BEING COMPLETED in Dutch translation

• wordt voltooid
• worden afgerond
• voltooid is
• voltooiing
• worden voltooid
• maken

Examples of using Being completed in English and their translations into Dutch

The field of industrial standards and quality structures has been the object of co-operation under the EU/ASEAN Industrial Standards and Quality Assurance Programme, just being completed.
In het kader van het EU/ASEAN Industrial Standards and Quality Assurance Programme dat net is afgerond, wordt samenwerkt op het gebied van industriële normen en kwaliteitsstructuren.

The sale was approved by the CRTC on November 19, with the transaction being completed by December.
GE had al ingestemd met deze verkoop waarmee de transactie op 2 november 2015 werd afgerond.

with the most recent work being completed in 1999.
waarbij de meest recente in 2000 werd afgerond.

This problem led to the first production model being completed almost four years later in April 1975.
Dit probleem leidde ertoe dat het eerste productiemodel bijna vier jaar later werd voltooid in april 1975.

The construction of the Suez Canal required large numbers of Italian workers before being completed on 17 November 1869.
Hele contingenten Italiaanse arbeiders waren betrokken bij de aanleg van het Suez Kanaal, die op 17 november 1869 voltooid werd.

Little Italy in Egypt The construction of the Suez Canal required large numbers of Italian workers before being completed on 17 November 1869.
Hele contingenten Italiaanse arbeiders waren betrokken bij de aanleg van het Suez Kanaal, die op 17 november 1869 voltooid werd.

This project more or less being completed, there is still a cupboard full of ideas.
Nu dit project min of meer afgerond is, wacht er nog een emmer vol ideeën.

The work being completed on you today is done according to what you need.
Het werk dat nu op jullie wordt uitgevoerd, vindt op basis van jullie behoeften plaats.

Others are on the verge of being completed, but many of those which have been delayed are important legislative initiatives.
Andere zijn bijna afgerond, maar van de maatregelen die vertraging hebben opgelopen betreft een groot aantal belangrijke wetgevingsinitiatieven.

as a consequence of tender procedures not being completed during this period.
aanbestedings procedures in deze periode nog niet waren afgerond.

the programme for the construction of flood prevention barriers is being completed consistently and effectively.
werd het project voor de aanleg van een stelsel van dijken consequent en doeltreffend uitgevoerd.

An important number of projects for cohesion policy are currently at risk of not being completed.
Een belangrijk aantal projecten voor het cohesiebeleid dreigt momenteel niet te worden voltooid.

The Commission insists on this work being completed within the next few weeks.
De Commissie dringt er op aan dat deze taak binnen de komende weken zou worden voltooid.

The last two years of the programme were extremely productive in training activities with most training projects being completed in 2001 and 2002.
Qua opleiding zijn de laatste jaren van het programma zeer productief geweest, aangezien de meeste opleidingsprojecten zijn afgerond in 2001 en 2002.

with eight out of twelve(or 67%) being completed on time.
tijdig zouden zijn afgesloten.

are currently being completed.
moeten nog vervolledigd worden.

the Dane Jorn Utzon, has never seen his design being completed.
de Deen Jorn Utzon, zijn afgewerkte ontwerp nooit meer gezien heeft.

without the comparison of 5:12 being completed.
de vergelijking van 5:12 wordt afgemaakt.

subject to the necessary work being completed.
mits de nodige werkzaamheden dan afgerond zijn.

we're already seeing 30-40 percent of all online surveys being completed in this way.
we zien nu al 30-40 procent van alle online enquÃates op deze manier wordt voltooid.