BEING COMPLETED in German translation

• abgeschlossen werden
• abgeschlossen
• Abschluss
• fertiggestellt werden
• vollendet wird
• erledigt
• Fertigstellung
• beendet wird
• abgeschlossen wird
• abgeschlossen wurden

Examples of using Being completed in English and their translations into German

A final version of the document is currently being completed.
Derzeit läuft die endgültige Fertigstellung dieses Dokuments.

Mobile use to improve our workflows is far from being completed.
Unsere mobile Nutzung zur Verbesserung von Arbeits abläufen ist noch lange nicht abgeschlossen.

The Gaudi-designed church is a magnificent, imposing structure that's still being completed.
Die von Gaudi entworfene Kirche ist eine großartige, imposante Struktur, die immer noch fertiggestellt wird.

However, they also show that such a market is far from being completed.
Sie zeigen jedoch auch, dass die Entwicklung eines derartigen Marktes alles andere als abgeschlossen ist.

It can be applied in a beauty salon being completed with other treatments.
Man kann es in dem Schönheitssalon mit anderen Behandlungen vollstrecken.

I would say that this man was killed within minutes of this tattoo being completed.
Ich würde sagen, dass der Mann innerhalb von Minuten nach dem Tätowieren getötet wurde.

What is being completed is so large that it affects our lives on all levels.
Was damit abgeschlossen wird ist so gewaltig, dass es unser Leben auf allen Ebenen betrifft.

It was a continuous progress that is far from being completed.
Also eine stetige Entwicklung, die bei weitem noch nicht abgeschlossen ist.

A mammoth project that is still a long way from being completed.
Ein Mammut-Vorhaben, das noch weit davon entfernt ist, abgeschlossen zu sein.

Any cash return to shareholders is conditional on the Transaction being completed.
Jegliche Auszahlung an die Aktionäre unterliegt dem vorherigen Abschluss der Transaktion.

The video is currently being completed and a trailer is available now HERE.
Das Video steht kurz vor der Vollendung, der Trailer ist ab sofort HIER verfügbar.

This process is being completed by globalization at the end of the twentieth century.
Diesen Vorgang vervollständigt die Globalisierung der Epoche des Endes des 20. Jahrhunderts.

He mentioned that the album is about two weeks from being completed!
Während des Interviews erwähnte er, dass das neue Kiss Album bereits in etwa zwei Wochen fertig ist!

In the Altai Territory, threshing of grain and leguminous plants is being completed.
In der Altai-Region wird das Dreschen von Getreide und Hülsenfrüchten abgeschlossen.

The weighing procedure is not being completed until all four drums have been filled.
Erst wenn alle vier Fässer befüllt sind, ist der Wägevorgang abgeschlossen.

The construction was started in March 2006 being completed on schedule for the beginning 2007.
Der Bau wurde im März 2006 begonnen und wurde planmäßig für den Beginn 2007 abgeschlossen.

Which one of your projects did not end up being completed and why?
Welches Ihrer Projekte wurde nicht realisiert und warum?

Clicking Cancel returns you to the Fiery Remote Scan window without the scan being completed.
Klicken Sie auf Abbrechen, wenn Sie zum Fenster Fiery Remote Scan zurückkehren möchten, ohne den Scanvorgang abzuschließen.

extensive reforms are being completed.
sind umfassende Reformen nicht abgeschlossen.

The conversion is, however, a long way from being completed.
Die Konvertierungsarbeit ist allerdings noch lange nicht abgeschlossen.