Examples of using Being completed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Franciscan friars started the construction of the church during the first decades of the sixteenth century, being completed in 1839, consecrated to the Holy Baby Jesus.
Fueron los frailes franciscanos quienes inician la construcción de inmueble durante las primeras décadas del siglo XVI quedando concluido en 1839, la iglesia esta consagrada al Santo Niño Jesús.Taxslayer login Do not include the amount from line 5 of the Form 8615 being completed.
Free efile No incluya la cantidad de la línea 5 del Formulario 8615 que esté llenando.with the most recent work being completed in 1999.
from the convent, being completed and armed on the night of the 13/14 July.
del convento, siendo completado y armado la noche del 13/14 de julio.Form 1040 Do not include the amount from line 5 of the Form 8615 being completed.
Federal tax 2012 form 1040 No incluya la cantidad de la línea 5 del Formulario 8615 que esté llenando.Johann Baptist Martinelli, being completed in 1749.
Johann Baptist Martinelli, y se completó en 1749.Wright Cyclone, being completed as the YP-20.
575 hp(429 kW), siendo completado como YP-20.of la Sagrada Familia: recently consecrated by Pope Benedict XVI it is still far from being completed.
haya NORMAL: malfunction that prevents a non-critical functionality from being completed within 1 working day;
está en proceso de ser completado.with each phase being completed before the next is started.
These time-limits should. of course, take into consideration the normal causes of delay which prevent all funds transfers from being completed within the optimal period of time.
En estas fechas limites deberían tenerse en cuenta, por cierto, las causas normales de demora que impiden que se complete cualquier transferencia de fondos dentro del plazo 6ptimo.at this level everything is far from being completed.
a este nivel todo está lejos de ser completado.The application for an extension of the grant from the European Fund until June 2015 is being completed.
La solicitud de prórroga de las subvenciones del Fondo Europeo hasta 2015 está en vías de completarse.Schoolboy Q once again stated the album was four songs away from being completed.
2013 Schoolboy Q declaró que el álbum In the South, the African contingent of AFISMA is being completed, and the European mission(EUTM Mali) deployment has begun.
En el sur, se está completando el contingente africano de la operación AFISMA, y la misión europea de adiestramiento(EUTM Mali) ha comenzado su despliegue.So, this is what usually happens with reference to the process of Liberation being completed while one remains in the physical body.
Así, esto es lo que sucede usualmente con referencia al proceso de Liberación que se completa mientras uno permanece en el cuerpo físico.At the bottom you will have a bar that tells you if you are doing well, being completed when you have all elements of the chosen character.
En la parte inferior tendrás una barra que te indica si lo estás haciendo bien, siendo completada cuando tenga todos los elementos del personaje elegido.resulted in a number of studies being completed.
ha dado lugar a que se ultimaran varios estudios.The second NPAC 2011-2015 is still in its planning stage as the rapid assessment of the first NPAC 2005-2010 is being completed.
El segundo Plan de Acción 2011-2015 
