BRIEF STATEMENT in Dutch translation

• korte verklaring
• summiere uiteenzetting
• korte mededeling
• korte uiteenzetting
• korte toelichting

Examples of using Brief statement in English and their translations into Dutch

you told me that you wished to make a brief statement.
u had mij gezegd dat u een korte verklaring wilde afleggen.

Good evening. This will be a brief statement and we aren't taking any questions at this time.
Dit zal een korte mededeling zijn en we beantwoorden nu nog geen vragen. Goedenavond.

wishes to make a brief statement.
de heer Tillich, voor een korte toelichting.

Any reservation made under this article shall contain a brief statement of the relevant law.
Ieder voorbehoud gemaakt ingevolge dit artikel moet een korte uiteenzetting bevatten van de desbetreffende wet.

Matt, can you write a brief statement Next item. about the factory fire in Emilia-Romagna?
De fabrieksbrand in Emilia-Romagna? Volgende punt. Matt, schrijf jij een korte verklaring over?

Good evening. and we aren't taking any questions at this time. This will be a brief statement.
Dit zal een korte mededeling zijn en we beantwoorden nu nog geen vragen. Goedenavond.

Gentlemen, I would like to make a brief statement on behalf of my client, Mrs. Eileen Parker.
Heren, ik wil een korte mededeling doen namens mijn cliënte, Mrs Eileen Parker.

I have a brief statement and then I will answer your questions.
Ik heb een korte boodschap en daarna zal ik vragen beantwoorden.

Deputy Mayor Kenny Shale… In a few minutes, will be making his brief statement regarding the recent series of homicides.
Een korte verklaring afleggen over de recente reeks moorden. San Francisco Politie Zo dadelijk zal loco-burgemeester Shale.

I would like to thank you for giving me the opportunity to make this brief statement.
Ik wil u hartelijk dank zeggen dat u mij in de gelegenheid heeft gesteld deze korte verklaring af te leggen.

In a few minutes, Deputy Mayor Kenny shale… will be making his brief statement regarding the recent series of homicides.
San Francisco Politie Zo dadelijk zal loco-burgemeester Shale… een korte verklaring afleggen over de recente reeks moorden.

Mr President, I am very pleased that Mr Bangemann has covered the essential points in his brief statement.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Bangemann, ik vind het goed dat u hier in een korte verklaring de belangrijkste punten hebt besproken.

I shall make a very brief statement on three points.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil een korte verklaring in drie punten afleggen.

No item on the market with organic thinning tablets has this prospering title within brief statement of the time.
Geen met het product op de markt natuurlijke inwikkeling pillen heeft dit bloeiende titel binnen korte aankondiging van de tijd.

subject matter of the case and a brief statement of the facts;
het onderwerp van het geding en een beknopte uiteenzetting van de feiten;

include a brief statement of how the resulting Phase II Enhancement technology will be integrated into the acquisition program's future activities.
voor investeringen van een overheidsprogramma, een summiere uiteenzetting van de wijze waarop de resulterende Fase II Enhancement technologie zal worden geïntegreerd in de toekomstige activiteiten van de acquisitie programma.

the submissions and a brief statement of the grounds on which the application is based.
het onderwerp van het geschil, de conclusies en een summiere uiteenzetting van de aangevoerde middelen.

the submissions and a brief statement of the grounds on which the application is based.
het onderwerp van het geschil, de conclusiën en een summiere uiteenzetting van de aangevoerde middelen.

the submissions and a brief statement of the grounds on which the application is based.
het onderwerp van het geschil, de conclusies en een summiere uiteenzetting van de aangevoerde gronden.

an application must indicate the subjectmatter of the proceedings and include a brief statement of the grounds relied on.
van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht moet elk verzoekschrift het voorwerp van het geschil en een summiere uiteenzetting van de aangevoerde middelen bevatten.