CARETAKER in Dutch translation

• conciërge
• verzorger
• beheerder
• huismeester
• caretaker
• huisbewaarder
• opzichter
• verzorgster
• beheerster
• zorgdrager
• concierge
• oppasser
• congiërge

Examples of using Caretaker in English and their translations into Dutch

The Caretaker has been bringing ships here for months now.
De Opzichter brengt al maanden schepen hierheen.

That's the caretaker and his wife.
Dat is de huisbewaarder en zijn vrouw.

More like that caretaker, Mr. Todd.
Eerder die huismeester, Mr Todd.

Caretaker said he would find us some gear to wear.
Caretaker zei dat ie een uitrusting zou vinden voor ons.

The caretaker has the keys.
De conciërge heeft de sleutels.

You will never be the caretaker.
Je zult nooit de verzorger zijn.

The caretaker offers an additional grocery shopping service.
De beheerster biedt u een extra boodschappenservice aan.

His caretaker just stepped away.
Zijn verzorgster is zojuist weggegaan.

The Caretaker sent you.
De Opzichter heeft jullie gestuurd.

Yves Wullaert, caretaker, swims from the stairs.
Yves Wullaert, huisbewaarder, zwemt van de trappen.

He even says you sent Caretaker to your cell.
Hij zegt zelfs dat je Caretaker naar je cel hebt gestuurd.

The caretaker hasn't heard anything.
De huismeester heeft niks gehoord.

The caretaker let me in.
De beheerder liet me binnen.

I'm the caretaker.
Lk ben de conciërge.

I am Ratspit, caretaker of the dead.
Ik ben Ratspit, verzorger van de doden.

Caretaker lives nearby and was friendly and helpful.
Beheerster woont vlakbij en was vriendelijk en behulpzaam.

And her husband helps her get dressed, or her caretaker.
Haar man of haar verzorgster helpt haar met aankleden.

I can't believe our Caretaker would forbid us to see the sky.
Ik kan niet geloven dat de Opzichter ons verbiedt de hemel te zien.

Has the caretaker got a key?
Heeft de huisbewaarder een sleutel?

Caretaker said he would find us.
Caretaker zei dat hij kleding voor ons zou vinden.