COMPLEX PROCEDURES in Dutch translation

• complexe procedures
• ingewikkelde procedures
• de complexiteit van de procedures

Examples of using Complex procedures in English and their translations into Dutch

However, seasonal workers would still be faced with diverging and complex procedures for entry.
Seizoenarbeiders zouden evenwel nog steeds geconfronteerd worden met uiteenlopende en complexe procedures om toegang te krijgen.

import them to TVS-EC1680U-SAS-RP R2 to use directly without any complex procedures.
ze importeren naar de TVS-EC1680U-SAS-RP om direct te gebruiken zonder ingewikkelde procedures.

environmental constraints on port projects have led to complex procedures.
de druk van milieuvoorschriften bij het uitvoeren van havenprojecten heeft geleid tot complexe procedures.

import them to the NAS without any complex procedures.
ze importeren naar de NAS zonder ingewikkelde procedures.

We realize that there is a slight delay in completing these very complex procedures.
We beseffen dat er een lichte vertraging is in de voltooiing van deze zeer complexe procedures.

import them to the TS-853U-RP without any complex procedures.
ze importeren naar het TS-853U-RP zonder complexe procedures.

With the redesigned user interface, every function is just one click away and complex procedures become self-explanatory.
Met de herontworpen gebruikersinterface is elke functie slechts één klik verwijderd en worden complexe procedures zelfverklarend.

Previously, victims would have to go through complex procedures to get their protection recognised in other EU Member States- and enter a different procedure for certification in each country.
In het verleden moesten slachtoffers een complexe procedure doorlopen om bescherming te krijgen in een andere EU-lidstaat.

The complex procedures for obtaining visas,
De complexiteit van de procedures voor visa, verblijf-

The complex procedures for obtaining visas,
De complexiteit van de procedures voor visa, verblijf-

Time-consuming and complex procedures are reported as the most important negative drivers when establishing an EGTC.
Tijdverslindende en complexe procedures worden aangemerkt als de grootste negatieve prikkels bij de oprichting van een EGTS.

Complex procedures reduce the number of cases where mutual legal assistance is even requested.
De ingewikkelde procedures zijn zelfs een rem op het aantal zaken waarbij om wederzijdse rechtshulp wordt verzocht.

These particularly complex procedures, which are specific to regulatory committees, procedure and the"double safety net" procedure..">
Deze uiterst ingewikkelde procedures, die typisch zijn voor de regelgevende comités,

Drastic simplification of the increasingly complex procedures and regulations, both upstream and downstream;
De grondige vereenvoudiging van de thans veel te ingewikkelde procedures en regelgeving, in zowel begin- als eindfases;

From the citizen's viewpoint, these complex procedures act as evidence that we are a long way from a true single market.
Voor de burger zijn deze ingewikkelde procedures een bewijs dat de volledig eengemaakte markt nog lang geen feit is.

Is it really necessary to create complex procedures and expand bureaucracy for the benefit of a dozen
Is het nu echt noodzakelijk om zulke ingewikkelde procedures te creëren en zoveel bureaucratie te veroorzaken voor een dozijn

The European Commission has requested Belgium to end complex procedures for paying pensions to beneficiaries residing in another Member State.
De Europese Commissie heeft België gevraagd een eind te maken aan de ingewikkelde procedures bij het uitbetalen van pensioenen aan pensioengerechtigden die in een andere lidstaat wonen.

Vision systems offer many advantages for complex procedures such as robot control,
Vision-systemen bieden voordelen bij complexe processen, zoals de robotbesturing, beeldanalyse,

Many consumers are so put off by the complex procedures- not helped by the fact that they are drafted in a foreign language- that they do not pursue their complaints.
Veel consumenten worden zodanig afgeschrikt door ingewikkelde procedures, bovendien in een vreemde taal, dat ze hun klacht maar laten voor wat het is.

Limited Fiscal Representation When engaging in international trade, you will encounter complex procedures and legislation.
Beperkte fiscale vertegenwoordiging Bij internationaal handelsverkeer krijgt u te maken met ingewikkelde procedures en belastingregels.