CONSUMER CONTRACTS in Dutch translation

• consumentenovereenkomsten
• consumentencontracten
• contracten met consumenten
• door consumenten gesloten overeenkomsten
• consumenten overeenkomsten

Examples of using Consumer contracts in English and their translations into Dutch

Unfair terms. in consumer contracts Germany.
Oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten Duitsland.

The Commission has noted that the wording related to consumer contracts has given rise to anxieties among those looking to develop electronic commerce.
De Commissie heeft vastgesteld dat de bewoordingen met betrekking tot de door consumenten gesloten overeenkomsten aanleiding hebben gegeven tot bezorgdheid bij degenen die de elektronische handel willen ontwikkelen.

Unfair terms in consumer contracts Belgium.
Oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten België.

product safety, consumer contracts and how to complain as a consumer..
productveiligheid, consumentencontracten en hoe consumenten kunnen klagen.

notably in the area of consumer contracts and redress.
met name op het gebied van consumentenovereenkomsten en verhaalsmogelijkheden.

The current reference in the Annex to the Directive on unfair terms in consumer contracts reads.
De huidige verwijzing in de bijlage naar de richtlijn betreffende oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten luidt.

D The Council agrees a proposal for a Directive concerning unfair terms in consumer contracts» point 1.2.79.
Π Politiek akkoord van de Raad over een voorstel voor een richtlijn betreffende oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten*punt 1.2.79.

Commission Decision 2002/995/EC does not amend the Directive on unfair terms in consumer contracts and the reference should be corrected.
Besluit 2002/995/EG brengt geen wijziging in de richtlijn betreffende oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten en de verwijzing dient te worden gecorrigeerd.

Excluding consumer contracts is in diametrical opposition to the overall project,
Uitsluiting van contracten met consumenten staat haaks op het doel van het hele project,

In accordance with the Consumer Contracts Regulations 2013 you have 14 consecutive days from the day after you receive your parcel to cancel your contract with us.
Annulering In overeenstemming met de Consumer Contracts Regulations 2013 heeft u 14 opeenvolgende dagen vanaf de dag nadat u uw pakket ontvangt om uw contract met ons te annuleren.

contracts as a pilot project and only after its evaluation could apply to consumer contracts;
op B2B-contracten moeten worden toegepast en enkel na een evaluatie op B2C-contracten;

My priority now is to tackle the remaining obstacles, with the reform of existing consumer protection legislation related to consumer contracts.
Mijn prioriteit ligt nu bij het wegnemen van de resterende obstakels door middel van de hervorming van de bestaande wetgeving op het gebied van consumentenbescherming in verband met consumentenovereenkomsten.

therefore voted against paragraph 2 in Amendment 77 which concerns consumer contracts.
daarom hebben we tegen paragraaf 2 in amendement 77 gestemd: dat gaat over consumentenovereenkomsten.

Due attention should be given to the definitions in the area of consumer contracts as this area constitutes an important part of the Community acquis in the area of contract law.
Voldoende aandacht moet worden gegeven aan de definities op het gebied van consumentencontracten, omdat dit een belangrijk onderdeel is van het communautair acquis op het gebied van het contractenrecht.

procedures, charges etc. This does not preclude imposing reasonable minimum contractual periods in consumer contracts.
contractuele voorwaarden, procedures, heffingen, enz. Dit sluit niet uit dat in contracten met consumenten een redelijke minimumcontractperiode wordt opgenomen.

the applicable working conditions in the context of posting of workers, consumer contracts, health and safety on building sites and public health.
de geldende arbeidsomstandigheden in het kader van grensoverschrijdende arbeid, consumentencontracten, gezondheid en veiligheid op bouwplaatsen, en volksgezondheid.

Brussels Convention-- Article 13, first and second paragraphs-- Consumer contracts-- Meaning of the term"consumer"-- Action brought by a company to which an individual's rights have been assigned.
EEG-Executieverdrag- Artikel 13, eerste en tweede alinea- Bevoegdheid inzake door consumenten gesloten overeenkomsten- Begrip consument-Rechtsvordering ingesteld door een vennootschap als cessionaris van de rechten van een particulier.

The general report will also cover Article 5 on consumer contracts, and particularly whether it is consistent with the rules of private international law applicable to consumer contracts.
Het algemene verslag zal gaan over artikel 5 en consumentencontracten, en in het bijzonder over de vraag of dit consistent is met de regels van internationale private wetgeving die van toepassing zijn op consumentencontracten.

In adopting the Regulation, the Council also agreed on a statement relating to the provisions(in particular Article 15) on consumer contracts, providing for particular attention to be paid to e-commerce.
Bij de aanneming van de verordening heeft de Raad ook zijn goedkeuring gehecht aan een verklaring betreffende de bepalingen(met name artikel 15) inzake door consumenten gesloten overeenkomsten, die behelst dat bijzondere aandacht wordt besteed aan de elektronische handel.

Despite the legal mechanisms created to encourage the elimination of unfair terms in consumer contracts, such terms continue to be used on a wide scale.
Ondanks de juridische mechanismen die in het leven geroepen zijn om het gebruik van oneerlijke bedingen in overeenkomsten die aan consumenten worden voorgelegd tegen te gaan, komen ze nog steeds op grote schaal voor.