DECOCTIONS in Dutch translation

Examples of using Decoctions in English and their translations into Dutch

Style/topic:

You can also use infusions, decoctions, cooked independently.

U kunt ook infusen, afkooksels gebruiken, onafhankelijk gekookt.

So, decoctions and infusions of sage,

Dus, afkooksels en infusies van salie,

Therefore, they use traditional medicine- decoctions, infusions, various types of herbal tea, compresses.

Daarom gebruiken ze traditionele medicijnen- aftreksels, infusies, verschillende soorten kruidenthee, kompressen.

Folk medicine recommends drinking decoctions from herbs leaves of birch,

Volksgeneeskunde raadt drinken aftreksels van kruiden bladeren van berk,

baths from eczema and itching, decoctions of rheumatism and hypertension.

baden van eczeem en jeuk, afkooksel van reuma en hypertensie.

tincture of calendula, decoctions of bark of an oak,

tinctuur van calendula, aftreksels van schors van een eik,

Are useful and decoctions of herbs, particularly camomile,

Nuttig en aftreksels van kruiden, met name kamille,

Decoctions are very effective,

Afkooksels zijn zeer effectief

Decoctions, infusions are often prescribed for treating physicians,

Afkooksels worden infusies vaak voorgeschreven voor de behandeling van artsen,

as well as decoctions.

alsook decoctions.

Decoctions can delay the ECHO11 virus cells,

Afkooksels kunnen de ECHO11-viruscellen vertragen, ethanolextract(31 mg/ kg)

Treatment with folk remedies involves preparing decoctions of various herbs,

Behandeling met folkremedies omvat het maken van afkooksels van verschillende kruiden,

the doctor prescribes douching with astringent anti-inflammatory decoctions.

schrijft de arts douchen met samentrekkende ontstekingsremmende afkooksels.

Decoctions cooked from a lungwort reduce blood coagulability,

Afkokingen bereid uit een lungwort verminderen de bloedcoaguleerbaarheid,

So, it is recommended to use decoctions of medicinal plants,

Het wordt daarom aanbevolen om afkooksels van medicinale planten te gebruiken,

Also remember that at the same time drinking decoctions and taking diuretics is strictly prohibited.

Onthoud ook dat het drinken van afkooksels en het nemen van diuretica ten strengste verboden is.

medicated milk or butter milk and decoctions are poured on the forehead/whole body in a special manner.

de met medicijnen behandelde melk of de karnemelk en de afkooksels worden gegoten op het voorhoofd/het gehele lichaam op een speciale manier.

uses decoctions of pulmonaria officinalis.

maakt gebruik van afkooksels van pulmonaria officinalis.

Get rid of problems with defecation can be using decoctions and infusions, has a soothing

Te ontdoen van problemen met de ontlasting kan worden met behulp van afkooksels en infusies, heeft een kalmerende

flowers are used to make decoctions.

bloemen worden gebruikt om afkooksels te maken.