DECOCTIONS in Slovak translation

• odvar
• dekorácie
• vývarov
• decoctions
• odvarové
• odvary
• odvarov
• odvarmi

Examples of using Decoctions in English and their translations into Slovak

Fresh leaves. Fresh leaves are used to make decoctions and inhalations.
Čerstvé listy, Čerstvé listy sa používajú na odvar a inhalácie.

Quick, permanent effect is obtained by decoctions, infusions using immortelle.
Rýchly, trvalý účinok sa dosahuje odvarovaním, infúziami pomocou nesmrteľnosti.

Chaga infusions and decoctions have been used in Russia since the 19th century for the treatment of gastrointestinal diseases,
Infúzie a odvar z húb sa v Rusku používajú už od 19. storočia na liečenie gastrointestinálnych ochorení, zhubných nádorov,

Decoctions of amaranth leaves will cope with insomnia,
Dekorácie listov amarantu sa vyrovnajú s nespavosťou,

In folk medicine, decoctions and infusions of the plant help to improve metabolism,
V ľudovej medicíne, odvar a infúzie rastliny pomáhajú zlepšovať metabolizmus,

Decoctions of it were used for cough
Dekorácie boli použité na kašeľ

From the raw materials, decoctions, tinctures and tinctures are prepared,
Zo surovín sa pripravujú odvar, tinktúry a tinktúry, ktoré pomáhajú bojovať proti akútnej

you need to drink decoctions and fruit drinks.
musíte piť vývarov a ovocných nápojov.

When using decoctions, infusions, you need to remember that the buttercup anemone is a poisonous plant,
Pri použití decoctions, infúzie, musíte mať na pamäti, že sasanka je jedovatá rastlina,

Decoctions and infusions of cat's paws will help eliminate leucorrhea,
Dekorácie a infúzie mačacích labiek pomôžu eliminovať leucorrhea,

To perform the procedure, it is necessary to use decoctions of plants containing tannidy(astringent substances) or alum.
Na vykonanie postupu je potrebné použiť odvar rastlín obsahujúcich tannidy(adstringentné látky) alebo kamenec.

fight the disease of the veins with the help of medicinal plants, decoctions, lotions of medicinal herbs.
bojovaťs ochorením žíl s pomocou liečivých rastlín, vývarov, krémov liečivých rastlín.

You can use steep decoctions of these plants, which are sprayed seedlings
Môžete použiť strmé dekorácie z týchto rastlín, ktoré sú striekané sadenice

Decoctions cooked from a bovine uterus,
Decoctions varené z hovädzej maternice,

For newborns, the best way is to use herbal decoctions and infusions, which are then poured into a bathing bath.
Pre novorodencov je najlepším spôsobom použiť bylinné odvar a infúzie, ktoré sa potom vylejú do kúpacieho kúpeľa.

That is why the most popular decoctions and tinctures of sage received in medicine.
To je dôvod, prečo najobľúbenejšie odvarové a tinktúry mudrcov prijaté v medicíne.

Decoctions prepared on the basis of rhizomes of the fieldgeraniums,
Dekorácie pripravené na základe odrezkov v terénepelargónie,

In the fight against the Colorado potato beetle, decoctions from onion peel
V boji proti chrobákovi zemiakovi Colorado, odvar z cibuľovej šupky

To this end, it is recommended to drink herbal decoctions, include foods containing a large amount of vitamin C in the diet.
Na tento účel sa odporúča piť bylinné odvarové šťavy, aby sa do potravy zahrnuli potraviny obsahujúce veľké množstvo vitamínu C.

herbal decoctions and berry fruit drinks.
bylinné decoctions a bobule ovocné nápoje.